Department of Pediatrics, University of Calgary, Alberta Children's Hospital, Room 200, 233 16th Avenue NW, Calgary, Alberta, Canada T2M 0H5.
Curr Infect Dis Rep. 2009 May;11(3):183-9. doi: 10.1007/s11908-009-0028-0.
Cervical lymphadenopathy is a common problem in children. The condition most commonly represents a transient response to a benign local or generalized infection. Acute bilateral cervical lymphadenitis is usually caused by a viral upper respiratory tract infection or streptococcal pharyngitis. Acute unilateral cervical lymphadenitis is caused by streptococcal or staphylococcal infection in 40% to 80% of cases. Common causes of subacute or chronic lymphadenitis include cat-scratch disease and mycobacterial infection. Generalized lymphadenopathy is often caused by a viral infection, and less frequently by malignancies, collagen vascular diseases, and medications. Laboratory tests are not necessary in most children with cervical lymphadenopathy. Most cases of cervical lymphadenitis are self-limited and require no treatment. The treatment of acute bacterial cervical lymphadenitis without a known primary source should provide adequate coverage for both Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes.
颈部淋巴结病是儿童的常见问题。这种情况最常见的表现是对良性局部或全身性感染的短暂反应。急性双侧颈部淋巴结炎通常由病毒上呼吸道感染或链球菌性咽炎引起。急性单侧颈部淋巴结炎由链球菌或葡萄球菌感染引起,占 40%至 80%。亚急性或慢性淋巴结炎的常见原因包括猫抓病和分枝杆菌感染。全身性淋巴结病通常由病毒感染引起,较少由恶性肿瘤、胶原血管疾病和药物引起。大多数有颈部淋巴结病的儿童不需要进行实验室检查。大多数颈部淋巴结炎病例是自限性的,不需要治疗。对于无明确病因的急性细菌性颈部淋巴结炎,治疗应同时覆盖金黄色葡萄球菌和化脓性链球菌。