Radaelli F, Langer M, Chiorboli O, Proietti D, Baldini L
Department of Hematology, Ospedale Maggiore di Milano, IRCCS, Italy.
Hematol Oncol. 1991 May-Jun;9(3):125-8. doi: 10.1002/hon.2900090302.
Legionella pneumonia is an increasingly frequently reported complication in immunocompromised patients, particularly patients with hairy cell leukemia (HCL) in active phase. The most important predisposing factor seems to be the quantitative and qualitative defect of the monocytic-macrophagic system characteristic of HCL. We report a case of severe Legionella pneumophila infection with multisystem involvement in a patient with HCL in stable partial remission obtained after therapy with interferon. In our patient recovery of a normal monocyte count did not protect against a legionella infection, indicating that this pathogen should always be sought in HCL patients even those in clinical and hematologic remission. Early diagnosis and appropriate treatment may reduce the mortality of this serious complication.
军团菌肺炎是免疫功能低下患者中报告日益频繁的并发症,尤其是处于活动期的毛细胞白血病(HCL)患者。最重要的易感因素似乎是HCL所特有的单核细胞 - 巨噬细胞系统的数量和质量缺陷。我们报告了1例严重嗜肺军团菌感染并累及多系统的病例,该患者为HCL患者,经干扰素治疗后处于稳定部分缓解期。在我们的患者中,单核细胞计数恢复正常并不能预防军团菌感染,这表明即使是临床和血液学缓解的HCL患者,也应始终排查这种病原体。早期诊断和适当治疗可能会降低这种严重并发症的死亡率。