Laswad T, Alamo L, Hofer M, Rotman S, Gudinchet F
Service de radiologie, CHUV, Lausanne.
Praxis (Bern 1994). 2009 Jan 7;98(1):23-8. doi: 10.1024/1661-8157.98.1.23.
Tumoral calcinosis (Ct) is a rare pathology of unknown origin.We present the clinical, imaging ( including CT and MRI), surgical and pathology findings of Ct in a 9 year-old boy who presented with an incidental finding of a large elbow mass. The MR aspect of Ct has been reported only once and this case is the second description in a child. The association of Ct and dermatomyositis, as reported hereby, has also been described only once. With respect to treatment alternatives, we believe that it is important for radiologists to recognise this rare pathology in pediatric patients.
肿瘤性钙化症(TC)是一种病因不明的罕见病症。我们报告了一名9岁男孩肿瘤性钙化症的临床、影像学(包括CT和MRI)、手术及病理检查结果,该男孩偶然发现肘部有一巨大肿块。肿瘤性钙化症的磁共振成像表现仅被报道过一次,此病例是关于儿童的第二次描述。本文所报告的肿瘤性钙化症与皮肌炎的关联也仅被描述过一次。关于治疗方案,我们认为放射科医生认识到小儿患者中的这种罕见病症很重要。