• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

烟雾病成年患者的临床特征、手术治疗及长期预后。临床文章。

Clinical features, surgical treatment, and long-term outcome in adult patients with moyamoya disease. Clinical article.

作者信息

Starke Robert M, Komotar Ricardo J, Hickman Zachary L, Paz Yehuda E, Pugliese Angela G, Otten Marc L, Garrett Matthew C, Elkind Mitchell S V, Marshall Randolph S, Festa Joanne R, Meyers Philip M, Connolly E Sander

机构信息

Department of Neurological Surgery, Columbia University, New York, New York 10032, USA.

出版信息

J Neurosurg. 2009 Nov;111(5):936-42. doi: 10.3171/2009.3.JNS08837.

DOI:10.3171/2009.3.JNS08837
PMID:19374496
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2783413/
Abstract

OBJECT

The object of this study was to report the clinical features, surgical treatment, and long-term outcomes in adults with moyamoya phenomenon treated at a single institution in the US.

METHODS

Forty-three adult patients with moyamoya disease (mean age 40 +/- 11 years [SD], range 18-69 years) were treated with encephaloduroarteriosynangiosis (EDAS). Neurologists examined patients pre- and postoperatively. Follow-up was obtained in person or by structured telephone interview (median 41 months, range 4-126 months). The following outcomes were collected: transient ischemic attack (TIA), infarction, graft collateralization, change in cerebral perfusion, and functional level according to the modified Rankin scale (mRS). Kaplan-Meier estimates of infarction risk were calculated for comparison of surgically treated and contralateral hemispheres.

RESULTS

The majority of patients were women (65%), were Caucasian (65%), presented with ischemic symptoms (98%), and had bilateral disease (86%). Nineteen patients underwent unilateral and 24 patients bilateral EDAS (67 treated hemispheres). Collateral vessels developed in 50 (98%) of 52 hemispheres for which imaging was available and there was evidence of increased perfusion on SPECT scans in 41 (82%) of the 50 hemispheres evaluated. Periprocedural infarction (< 48 hours) occurred in 3% of the hemispheres treated. In the follow-up period patients experienced 10 TIAs, 6 infarctions, and 1 intracranial hemorrhage. Although the hemisphere selected for surgery was based upon patients' symptoms and severity of pathology, the 5-year infarction-free survival rate was 94% in the surgically treated hemispheres versus < 36% in the untreated hemispheres (p = 0.007). After controlling for age and sex, infarction was 89% less likely to occur in the surgically treated hemispheres than in the contralateral hemispheres (hazard ratio 0.11, 95% CI 0.02-0.56). Thirty-eight (88%) of 43 patients had preserved or improved mRS scores, relative to baseline status.

CONCLUSIONS

In this mixed-race population of North American patients, indirect bypass promoted adequate pial collateral development and increased perfusion in the majority of adult patients with moyamoya disease. Patients had low rates of postoperative TIAs, infarction, and hemorrhage, and the majority of patients had preserved or improved functional status.

摘要

目的

本研究的目的是报告在美国一家机构接受治疗的患有烟雾病现象的成年人的临床特征、手术治疗及长期预后。

方法

43例烟雾病成年患者(平均年龄40±11岁[标准差],范围18 - 69岁)接受了脑硬脑膜动脉血管融通术(EDAS)。神经科医生在术前和术后对患者进行检查。通过亲自随访或结构化电话访谈获得随访结果(中位时间41个月,范围4 - 126个月)。收集以下结果:短暂性脑缺血发作(TIA)、梗死、移植血管侧支形成、脑灌注变化以及根据改良Rankin量表(mRS)评估的功能水平。计算梗死风险的Kaplan - Meier估计值,以比较手术治疗侧和对侧半球。

结果

大多数患者为女性(65%),是白种人(65%),表现为缺血症状(98%),且患有双侧疾病(86%)。19例患者接受单侧EDAS,24例患者接受双侧EDAS(共治疗67个半球)。在可获得影像的52个半球中,50个(98%)形成了侧支血管,在评估的50个半球中有41个(82%)在SPECT扫描中有灌注增加的证据。围手术期梗死(<48小时)发生在3%的治疗半球中。在随访期间,患者经历了10次TIA、6次梗死和1次颅内出血。尽管选择手术的半球是基于患者的症状和病理严重程度,但手术治疗半球的5年无梗死生存率为94%,而未治疗半球<36%(p = 0.007)。在控制年龄和性别后,手术治疗半球发生梗死的可能性比未治疗半球低89%(风险比0.11,95%可信区间0.02 - 0.56)。43例患者中有38例(88%)相对于基线状态mRS评分保持或改善。

结论

在这个北美患者的混合种族群体中,间接搭桥促进了大多数成年烟雾病患者软脑膜侧支的充分发育并增加了灌注。患者术后TIA、梗死和出血发生率低,且大多数患者功能状态保持或改善。

相似文献

1
Clinical features, surgical treatment, and long-term outcome in adult patients with moyamoya disease. Clinical article.烟雾病成年患者的临床特征、手术治疗及长期预后。临床文章。
J Neurosurg. 2009 Nov;111(5):936-42. doi: 10.3171/2009.3.JNS08837.
2
Outcome of repeat revascularization surgery for moyamoya disease after an unsuccessful indirect revascularization. Clinical article.烟雾病间接血运重建术后再复发行血运重建术的结果。临床文章。
J Neurosurg. 2011 Aug;115(2):328-36. doi: 10.3171/2011.3.JNS101908. Epub 2011 Apr 29.
3
Encephaloduroarteriosynangiosis for hemorrhagic moyamoya disease: long-term outcome of a consecutive series of 95 adult patients from a single center.硬脑膜动脉血管融通术治疗出血性烟雾病:单中心连续 95 例成人患者的长期结果。
J Neurosurg. 2019 Jun;130(6):1898-1905. doi: 10.3171/2017.12.JNS172246. Epub 2018 Jun 1.
4
Encephaloduroarteriosynangiosis for pediatric moyamoya disease: long-term follow-up of 100 cases at a single center.小儿烟雾病的脑-硬脑膜-动脉血管融合术:单中心100例长期随访
J Neurosurg Pediatr. 2018 Aug;22(2):173-180. doi: 10.3171/2018.2.PEDS17591. Epub 2018 Jun 1.
5
Effects of different surgical modalities on the clinical outcome of patients with moyamoya disease: a prospective cohort study.不同手术方式对烟雾病患者临床结局的影响:一项前瞻性队列研究。
J Neurosurg. 2018 May;128(5):1327-1337. doi: 10.3171/2016.12.JNS162626. Epub 2017 Jul 7.
6
Encephaloduroarteriosynangiosis with Dural Inversion for Moyamoya Disease in a Pediatric and Adult Population-a Single-Center 20-Year Experience.儿童和成人烟雾病颅内外动脉搭桥伴硬膜翻转术单中心 20 年经验
World Neurosurg. 2021 May;149:e16-e21. doi: 10.1016/j.wneu.2021.02.102. Epub 2021 Feb 27.
7
Clinical features and long-term outcomes of moyamoya disease: a single-center experience with 528 cases in China.烟雾病的临床特征与长期预后:中国单中心528例病例经验
J Neurosurg. 2015 Feb;122(2):392-9. doi: 10.3171/2014.10.JNS132369. Epub 2014 Nov 28.
8
Treatment of Moyamoya disease in the adult population with pial synangiosis.成人烟雾病的软脑膜吻合术治疗。
J Neurosurg. 2014 Mar;120(3):612-7. doi: 10.3171/2013.11.JNS131027. Epub 2014 Jan 3.
9
Down syndrome and moyamoya: clinical presentation and surgical management.唐氏综合征与烟雾病:临床表现与外科治疗
J Neurosurg Pediatr. 2015 Jul;16(1):58-63. doi: 10.3171/2014.12.PEDS14563. Epub 2015 Apr 3.
10
Surgical outcomes following encephaloduroarteriosynangiosis in North American adults with moyamoya.北美烟雾病成年患者脑-硬脑膜-动脉血管融通术后的手术结果
J Neurosurg. 2014 Dec;121(6):1394-400. doi: 10.3171/2014.8.JNS132176. Epub 2014 Oct 3.

引用本文的文献

1
The intraoperative hemodynamic and clinical research of three direct bypasses in moyamoya disease a prospective cohort of 98 cases.烟雾病三种直接搭桥术的术中血流动力学及临床研究:98例前瞻性队列研究
Sci Rep. 2025 Aug 19;15(1):30463. doi: 10.1038/s41598-025-15654-w.
2
Faciobrachial Stroke as the Initial Presentation of Moyamoya in a Pediatric Patient Precipitated by Mycoplasma pneumoniae Pneumonia: A Case Report and Comprehensive Review of the Literature.小儿患者中以面臂部卒中为首发表现的烟雾病由肺炎支原体肺炎诱发:一例病例报告及文献综述
Cureus. 2025 Apr 9;17(4):e81979. doi: 10.7759/cureus.81979. eCollection 2025 Apr.
3
Cerebrovascular reactivity and response times describe recent ischaemic symptomatology in patients with moyamoya.脑血管反应性和反应时间描述了烟雾病患者近期的缺血性症状。
Brain Commun. 2024 Nov 4;7(1):fcae381. doi: 10.1093/braincomms/fcae381. eCollection 2025.
4
Intra-individual comparison of long-term outcomes between combined and indirect bypass surgery in adult moyamoya disease.成人烟雾病联合搭桥手术与间接搭桥手术长期疗效的个体内比较
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jan 9;167(1):7. doi: 10.1007/s00701-024-06391-6.
5
Clinical Case of a 23-Year-Old Patient with Moyamoya Disease and Epilepsy in Bulgaria.保加利亚一名23岁烟雾病合并癫痫患者的临床病例
Neurol Int. 2024 Aug 20;16(4):869-879. doi: 10.3390/neurolint16040065.
6
A Case Report of Moyamoya Disease Presenting as Recurrent Right-Sided Weakness.以复发性右侧肢体无力为表现的烟雾病病例报告
Cureus. 2023 May 19;15(5):e39209. doi: 10.7759/cureus.39209. eCollection 2023 May.
7
The Pathogenetic Mechanism for Moyamoya Vasculopathy Including a Possible Trigger Effect of Increased Flow Velocity.烟雾病血管病变的发病机制,包括血流速度增加可能产生的触发效应。
JMA J. 2023 Jan 16;6(1):16-24. doi: 10.31662/jmaj.2022-0104. Epub 2022 Dec 19.
8
Surgical techniques and indications for treatment of adult moyamoya disease.成人烟雾病的手术治疗技术与适应证
Front Surg. 2022 Aug 19;9:966430. doi: 10.3389/fsurg.2022.966430. eCollection 2022.
9
Encephaloduroarteriosynangiosis (EDAS) treatment of moyamoya syndrome: evaluation by computed tomography perfusion imaging.CT 灌注成像评估颅内外动脉搭桥术治疗烟雾病。
Eur Radiol. 2021 Nov;31(11):8364-8373. doi: 10.1007/s00330-021-07960-4. Epub 2021 May 6.
10
A Prospective, Longitudinal Magnetic Resonance Imaging Evaluation of Cerebrovascular Reactivity and Infarct Development in Patients With Intracranial Stenosis.前瞻性颅内狭窄患者脑血管反应性和梗死发展的纵向磁共振成像评估。
J Magn Reson Imaging. 2021 Sep;54(3):912-922. doi: 10.1002/jmri.27605. Epub 2021 Mar 24.

本文引用的文献

1
The role of indirect extracranial-intracranial bypass in the treatment of symptomatic intracranial atheroocclusive disease.间接颅外-颅内血管搭桥术在有症状的颅内动脉粥样硬化闭塞性疾病治疗中的作用。
J Neurosurg. 2009 May;110(5):896-904. doi: 10.3171/2008.9.JNS17658.
2
Prevalence and clinicoepidemiological features of moyamoya disease in Japan: findings from a nationwide epidemiological survey.日本烟雾病的患病率及临床流行病学特征:一项全国性流行病学调查的结果
Stroke. 2008 Jan;39(1):42-7. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.490714. Epub 2007 Nov 29.
3
Clinical features and outcome in North American adults with moyamoya phenomenon.北美烟雾病样现象成年患者的临床特征与预后
Stroke. 2006 Jun;37(6):1490-6. doi: 10.1161/01.STR.0000221787.70503.ca. Epub 2006 Apr 27.
4
Determinants of staged endovascular and surgical treatment outcome of brain arteriovenous malformations.脑动静脉畸形分期血管内治疗和手术治疗结果的决定因素。
Stroke. 2005 Nov;36(11):2431-5. doi: 10.1161/01.STR.0000185723.98111.75. Epub 2005 Oct 13.
5
Cerebral vascular accidents in patients over the age of 60. III. Diagnosis and treatment.60岁以上患者的脑血管意外。III. 诊断与治疗。
Scott Med J. 1957 Jun;2(6):254-68.
6
Postoperative evaluation of moyamoya disease with perfusion-weighted MR imaging: initial experience.采用灌注加权磁共振成像对烟雾病进行术后评估:初步经验
AJNR Am J Neuroradiol. 2003 Apr;24(4):741-7.
7
Circulating endothelial progenitor cells, vascular function, and cardiovascular risk.循环内皮祖细胞、血管功能与心血管风险。
N Engl J Med. 2003 Feb 13;348(7):593-600. doi: 10.1056/NEJMoa022287.
8
Prospective study of neuropsychological and psychosocial outcome following surgical excision of intracerebral arteriovenous malformations.
J Clin Neurosci. 2003 Jan;10(1):42-7. doi: 10.1016/s0967-5868(02)00217-5.
9
Management of patients with symptomatic carotid artery occlusion.
Clin Exp Hypertens. 2002 Oct-Nov;24(7-8):631-7. doi: 10.1081/ceh-120015339.
10
Thomas Willis Lecture. Acute clinical trials: An expression of concern.
Cerebrovasc Dis. 1999;9 Suppl 3:45-50. doi: 10.1159/000047554.