Hanson Linda M, Baker Daniel W, Kuchel Louise J, Farrell Anthony P, Val Adalberto L, Brauner Colin J
Department of Zoology, University of British Columbia, Vancouver, BC, V6T 1Z4 Canada.
J Exp Biol. 2009 May;212(Pt 9):1270-6. doi: 10.1242/jeb.022764.
The armoured catfish, Pterygoplichthys pardalis, is known to be extremely tolerant of environmental hypercarbia (elevated water CO(2) tensions), which occurs in their natural environment. In addition, previous studies have demonstrated that during exposure to hypercarbia, P. pardalis does not exhibit extracellular pH compensation and thus the heart and other organs must continue to function despite a severe extracellular acidosis. We used an in situ perfused heart preparation to determine the effects of an extracellular hypercapnic (elevated CO(2) in the animal) acidosis (1-7.5% CO(2)) on heart function, specifically cardiac output, power output, heart rate and stroke volume. The present study is the first to comprehensively examine cardiac function in an acidosis-tolerant teleost. When compared with control conditions, maximum cardiac performance was unaffected at levels of CO(2) as high as 5%, far exceeding the hypercapnic tolerance of other teleosts. Moreover, P. pardalis exhibited only a moderate decrease (approximately 35%) in cardiac performance when exposed to 7.5% CO(2), and full cardiac performance was restored in six out of seven hearts upon return to control conditions. Myocardial intracellular pH (pH(i)) was protected in situ, as has been found in vivo, and this protection extended to the highest level of CO(2) (7.5%) investigated. Thus, maintained heart function during a hypercapnic acidosis in P. pardalis is probably associated with preferential pH(i) regulation of the heart, but ultimately is not sufficient to prevent loss of cardiac function. Our findings suggest the need for further study to elucidate the mechanisms behind this remarkable cardiac hypercapnic tolerance.
已知豹纹翼甲鲶(Pterygoplichthys pardalis)对环境高碳酸血症(水体中二氧化碳张力升高)具有极强的耐受性,这种情况在它们的自然环境中会出现。此外,先前的研究表明,在暴露于高碳酸血症期间,豹纹翼甲鲶不会表现出细胞外pH补偿,因此尽管存在严重的细胞外酸中毒,心脏和其他器官仍必须继续发挥功能。我们使用原位灌注心脏标本,以确定细胞外高碳酸血症(动物体内二氧化碳升高)酸中毒(1 - 7.5%二氧化碳)对心脏功能的影响,特别是心输出量、功率输出、心率和每搏输出量。本研究首次全面检测了耐酸中毒硬骨鱼的心脏功能。与对照条件相比,在高达5%的二氧化碳水平下,最大心脏性能未受影响,远远超过了其他硬骨鱼的高碳酸血症耐受性。此外,当暴露于7.5%的二氧化碳时,豹纹翼甲鲶的心脏性能仅出现适度下降(约35%),并且在恢复到对照条件后,七颗心脏中有六颗恢复了完全的心脏性能。心肌细胞内pH(pH(i))在原位得到了保护,正如在体内所发现的那样,并且这种保护作用延伸到了所研究的最高二氧化碳水平(7.5%)。因此,豹纹翼甲鲶在高碳酸血症酸中毒期间心脏功能的维持可能与心脏优先的pH(i)调节有关,但最终并不足以防止心脏功能的丧失。我们的研究结果表明需要进一步研究以阐明这种显著的心脏高碳酸血症耐受性背后的机制。