Sivak Mark, Mavroidis Constantinos, Holden Maureen K
Department of Mechanical Engineering, Northeastern University.
Stud Health Technol Inform. 2009;142:319-24.
We describe the development and preliminary testing of a low cost virtual reality system that patients with stroke or other neurological impairments could use independently in the home on a personal computer to improve upper extremity motor function, including hand and finger control. The system would help meet the needs of the rising number of patients with stroke with impaired hand function. We introduce the concept of a Multiple User Virtual Environment for Rehabilitation (MUVER). The MUVER has three components: the low cost P5 Glove (tracks arm, hand and finger movements), the open source Panda3D game engine, and laboratory created software. A unique aspect of the MUVER design is the system's capability for four types of multiple user interactions: competition, cooperation, counter-operative, and mixed. Such virtual interactions may help to increase patients' motivation to improve and possibly alleviate feelings of social isolation for those who remain homebound. Thus far, a proof of concept virtual environment that uses competitive interaction has been created and tested with six healthy subjects.
我们描述了一种低成本虚拟现实系统的开发及初步测试情况,中风或其他神经功能障碍患者可在家中独立使用个人电脑来操作该系统,以改善上肢运动功能,包括手部和手指控制。该系统将有助于满足手部功能受损的中风患者数量不断增加的需求。我们引入了多用户康复虚拟环境(MUVER)的概念。MUVER有三个组成部分:低成本的P5手套(跟踪手臂、手部和手指运动)、开源的Panda3D游戏引擎以及实验室开发的软件。MUVER设计的一个独特之处在于该系统具备四种多用户交互类型的能力:竞争、合作、对抗以及混合交互。这种虚拟交互可能有助于提高患者改善状况的积极性,并可能减轻那些居家患者的社会隔离感。到目前为止,已经创建了一个使用竞争交互的概念验证虚拟环境,并对六名健康受试者进行了测试。