Service of Endocrinology, Clementino Fraga Filho University Hospital, Federal University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Pituitary. 2009;12(4):322-9. doi: 10.1007/s11102-009-0182-2. Epub 2009 Apr 24.
The purpose of this study was to evaluate the effects of 5 years of GH substitution on cardiac structure and function, physical work capacity and blood pressure levels in adults with GH deficiency (GHD). Fourteen patients were clinically assessed every 3 months for 5 years. Transthoracic echocardiography and exercise test were performed at baseline, 24, 48 and 60 months. Blood pressure (BP) was measured by means of ambulatory monitoring of blood pressure at baseline, 6, 12, 24 and 60 months. Left ventricular mass and its index increased progressively during the 5 years of GH substitution (P = 0.008 and 0.007, respectively). There were no significant changes in all others cardiac parameters evaluated. It was observed a significant improve in functional capacity (P < 0.001) and maximal oxygen uptake (P = 0.006) during the treatment. Diurnal systolic BP increased by 15 mmHg (P = 0.024) and diurnal diastolic BP by 4.5 mmHg (P = 0.037). There was no change in dirnal systolic pressure load but a considerable but non-statistically significant reduction in diurnal diastolic pressure load was observed during the study. During the night diastolic BP increased by 4 mmHg (P = 0.012) despite a substantial but non-statistically significant reduction in diastolic pressure load. We observed an increase in the proportion of persons with a non-physiological nocturnal fall (non-dippers) throughout the study (from 36.4% at baseline to 54.6% after 60 months of therapy). We concluded that 5 years of GH replacement promoted positive effects on exercise capacity and maximum oxygen uptake in spite of a modest increase in BP levels and left ventricular mass. Continuous monitoring is mandatory to arrive at further conclusions concerning the effects of GH substitution in adults on cardiovascular parameters with respect to possible unfavorable long term effects.
这项研究的目的是评估 5 年 GH 替代治疗对成人 GH 缺乏症(GHD)患者心脏结构和功能、体力工作能力和血压水平的影响。14 例患者在 5 年内每 3 个月进行一次临床评估。在基线、24、48 和 60 个月时进行经胸超声心动图和运动试验。在基线、6、12、24 和 60 个月时通过动态血压监测测量血压。左心室质量及其指数在 GH 替代治疗的 5 年内逐渐增加(P = 0.008 和 0.007)。评估的所有其他心脏参数均无显著变化。在治疗期间,观察到功能能力显著改善(P < 0.001)和最大摄氧量(P = 0.006)。日间收缩压增加 15mmHg(P = 0.024),日间舒张压增加 4.5mmHg(P = 0.037)。日间收缩压负荷没有变化,但在研究期间观察到日间舒张压负荷有相当但无统计学意义的降低。夜间舒张压增加 4mmHg(P = 0.012),尽管舒张压负荷有相当但无统计学意义的降低。尽管夜间舒张压负荷有相当但无统计学意义的降低,但我们观察到整个研究过程中具有非生理性夜间下降(非杓型)的人数比例增加(从基线时的 36.4%增加到治疗 60 个月后的 54.6%)。我们得出结论,尽管血压水平和左心室质量略有增加,但 5 年的 GH 替代治疗对运动能力和最大摄氧量产生了积极影响。为了就 GH 替代对成人心血管参数的可能不利长期影响得出进一步结论,必须进行持续监测。