Schmidt M K, Reynolds C A, Estrada A H, Prosek R, Maisenbacher H W, Sleeper M M, Oyama M A
College of Veterinary Medicine, University of Florida, Gainesville, FL 32610, USA.
J Vet Cardiol. 2009 May;11 Suppl 1:S81-6. doi: 10.1016/j.jvc.2009.02.001. Epub 2009 Apr 25.
To evaluate amino-terminal pro-B type natriuretic peptide (NT-proBNP) concentration in dogs with renal dysfunction and normal cardiac structure and function.
Eight dogs with renal disease, 23 healthy control dogs.
Serum NT-proBNP concentration was measured in healthy dogs and dogs with renal disease using an ELISA validated for use in dogs. Affected dogs were eligible for inclusion if renal dysfunction was diagnosed based on urinalysis and serum chemistry, and if they were free of cardiovascular disease based on physical exam, systolic blood pressure, and echocardiography.
The geometric mean serum NT-proBNP concentration was significantly higher in dogs with renal disease (617 pmol/L; 95% CI, 260-1467 pmol/L) than in healthy control dogs (261 pmol/L; 95% CI, 225-303 pmol/L; P=0.0014). There was a modest positive correlation between NT-proBNP and BUN and creatinine. Median NT-proBNP concentration was not significantly different between groups when indexed to BUN (median NT-proBNP:BUN ratio; renal, 14.2, IQR, 3.93-17.7 vs. control, 16.3, IQR, 9.94-21.2; P=0.29) or creatinine (median NT-proBNP:creatinine ratio; renal, 204, IQR, 72.6-448 vs. control, 227, IQR, 179-308; P=0.67).
Dogs with renal disease had significantly higher mean serum concentration of NT-proBNP than control dogs. Renal function should be considered when interpreting NT-proBNP results as concentrations may be falsely elevated in dogs with renal dysfunction and normal cardiac function. The effect of renal disease was lessened by indexing NT-proBNP to BUN or creatinine. Future studies in dogs with both renal and heart disease are warranted.
评估肾功能不全且心脏结构和功能正常的犬氨基末端前B型利钠肽(NT-proBNP)浓度。
8只患有肾病的犬,23只健康对照犬。
使用经验证可用于犬的ELISA法测量健康犬和患有肾病的犬的血清NT-proBNP浓度。如果根据尿液分析和血清化学诊断为肾功能不全,并且根据体格检查、收缩压和超声心动图排除心血管疾病,则受影响的犬符合纳入标准。
患有肾病的犬的几何平均血清NT-proBNP浓度(617 pmol/L;95%可信区间,260 - 1467 pmol/L)显著高于健康对照犬(261 pmol/L;95%可信区间,225 - 303 pmol/L;P = 0.0014)。NT-proBNP与血尿素氮(BUN)和肌酐之间存在适度的正相关。当以BUN(NT-proBNP中位数:BUN比值;肾病组,14.2,四分位间距,3.93 - 17.7,对照组,16.3,四分位间距,9.94 - 21.2;P = 0.29)或肌酐(NT-proBNP中位数:肌酐比值;肾病组,204,四分位间距,72.6 - 448,对照组,227,四分位间距,179 - 308;P = 0.67)进行校正时,各组间NT-proBNP中位数无显著差异。
患有肾病的犬的平均血清NT-proBNP浓度显著高于对照犬。在解释NT-proBNP结果时应考虑肾功能,因为肾功能不全且心脏功能正常的犬其浓度可能会被错误升高。将NT-proBNP与BUN或肌酐进行校正可减轻肾病的影响。有必要对患有肾病和心脏病的犬进行进一步研究。