Moya F
Department of Neonatology, New Hanover Regional Medical Center, Wilmington, NC 28402-9025, USA.
J Perinatol. 2009 May;29 Suppl 2:S23-8. doi: 10.1038/jp.2009.26.
The benefits of exogenous synthetic or animal-derived surfactants for prevention or treatment of respiratory distress syndrome (RDS) are well established. Data from head-to-head trials comparing animal-derived surfactants primarily with the synthetic surfactant colfosceril suggest that the major clinical advantages afforded by the presence of surfactant protein (SP)-B and SP-C in animal-derived preparations relate to faster onset of action, a reduction in the incidence of RDS when used prophylactically, and a lower incidence of air leaks and RDS-related deaths. However, no benefits in terms of overall mortality or BPD have been shown in these head-to-head comparisons. Findings from trials of a new-generation synthetic surfactant containing a peptide that mimics SP-B, as well as their follow-up study suggest that its administration improves short-term clinical outcomes compared with colfosceril and results in survival through 1 year of age, which is at least comparable, if not perhaps superior, to that seen with animal-derived surfactants.
外源性合成表面活性剂或动物源性表面活性剂用于预防或治疗呼吸窘迫综合征(RDS)的益处已得到充分证实。将动物源性表面活性剂主要与合成表面活性剂考福斯汀进行对比的头对头试验数据表明,动物源性制剂中表面活性蛋白(SP)-B和SP-C的存在所带来的主要临床优势包括起效更快、预防性使用时RDS发病率降低以及气胸和RDS相关死亡的发生率更低。然而,在这些头对头比较中,未显示出在总体死亡率或支气管肺发育不良方面有任何益处。一项含有模拟SP-B肽的新一代合成表面活性剂试验结果及其后续研究表明,与考福斯汀相比,其给药可改善短期临床结局,并使患儿存活至1岁,这至少与动物源性表面活性剂相当,甚至可能更优。