Poulet François, Beaty David W, Bibring Jean-Pierre, Bish David, Bishop Janice L, Noe Dobrea Eldar, Mustard John F, Petit Sabine, Roach Leah H
Institut d'Astrophysique Spatiale, CNRS/Université Paris-Sud, Orsay, France.
Astrobiology. 2009 Apr;9(3):257-67. doi: 10.1089/ast.2009.0335.
Minerals and their occurrences can tell us about the chemistry, pressure, and temperatures of past environments on Mars and thus allow inferences about the potential for habitability. Thanks to recent space exploration, a new vision is emerging wherein Mars hosted environmental conditions of potential astrobiological relevance. This epoch is identified by the presence of phyllosilicate-bearing deposits, which are generally contained in very ancient basement rocks. In October 2008, over 100 planetary scientists representing 11 countries met in Paris to assess and discuss the relevance of martian phyllosilicates. The conference was structured to promote the discussion and debate of key scientific questions and key essential investigations. The purpose of this report is to document the current state of knowledge related to martian phyllosilicates and to ascertain which questions remain to be addressed: What are the basic characteristics of the phyllosilicate minerals on Mars? What are the genetic mechanisms by which phyllosilicate minerals have formed on Mars? What is the relationship between the phyllosilicate minerals observed in martian meteorites and those detected from orbit? What are the implications of phyllosilicate-bearing rocks for the development of prebiotic chemistry and the preservation of biosignatures? The most promising investigations to address these questions are presented.
矿物质及其赋存情况能够让我们了解火星过去环境的化学组成、压力和温度,从而推断其宜居潜力。得益于近期的太空探索,一种新的观点正在形成,即火星曾存在与天体生物学潜在相关的环境条件。这一时期的特征是存在含页硅酸盐的沉积物,这些沉积物通常存在于非常古老的基底岩石中。2008年10月,来自11个国家的100多名行星科学家齐聚巴黎,评估和讨论火星页硅酸盐的相关性。会议的组织形式旨在促进对关键科学问题和关键重要研究的讨论与辩论。本报告的目的是记录与火星页硅酸盐相关的当前知识状态,并确定哪些问题仍有待解决:火星上页硅酸盐矿物的基本特征是什么?火星上页硅酸盐矿物形成的成因机制是什么?在火星陨石中观察到的页硅酸盐矿物与从轨道上探测到的那些矿物之间有什么关系?含页硅酸盐岩石对益生元化学的发展和生物特征的保存有什么影响?文中介绍了针对这些问题最有前景的研究。