Covens Kris, Dekeersmaeker Nathalie, Schrooten Yoeri, Weber Jan, Schols Dominique, Quiñones-Mateu Miguel E, Vandamme Anne-Mieke, Van Laethem Kristel
Rega Institute for Medical Research, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.
J Clin Microbiol. 2009 Jul;47(7):2232-42. doi: 10.1128/JCM.01739-08. Epub 2009 Apr 29.
Combination therapy can successfully suppress human immunodeficiency virus (HIV) replication in patients but selects for drug resistance, requiring subsequent resistance-guided therapeutic changes. This report describes the development and validation of a novel assay that offers a uniform method to measure susceptibility to all clinically approved HIV type 1 (HIV-1) drugs targeting reverse transcriptase (RT), protease (PR), integrase (IN), and viral entry. It is an assay in which the antiviral effect on infection within a single replication cycle is measured in triply transfected U87.CD4.CXCR4.CCR5 cells, based on homologous recombination between patient-derived amplicons and molecular proviral clones tagged with the enhanced green fluorescent protein (EGFP) reporter gene and from which certain viral genomic regions are removed. The deletions stretch from p17 codon 7 to PR codon 98 in pNL4.3-DeltagagPR-EGFP, from PR codons 1 to 99 in pNL4.3-DeltaPR-EGFP, from RT codons 1 to 560 in pNL4.3-DeltaRT-EGFP, from IN codons 1 to 288 in pNL4.3-DeltaIN-EGFP, and from gp120 codon 34 to gp41 codon 237 in pNL4.3-Deltaenv-EGFP. The optimized experimental conditions enable the investigation of patient samples regardless of viral subtype or coreceptor use. The extraction and amplification success rate for a set of clinical samples belonging to a broad range of HIV-1 group M genetic forms (A-J, CRF01-03, CRF05, and CRF12-13) and displaying a viral load range of 200 to >500,000 RNA copies/ml was 97%. The drug susceptibility measurements, based on discrimination between infected and noninfected cells on a single-cell level by flow cytometry, were reproducible, with coefficients of variation for resistance ranging from 7% to 31%, and were consistent with scientific literature in terms of magnitude and specificity.
联合疗法能够成功抑制患者体内的人类免疫缺陷病毒(HIV)复制,但会导致耐药性产生,这就需要随后根据耐药情况调整治疗方案。本报告描述了一种新型检测方法的开发与验证,该方法提供了一种统一的方式来测定对所有临床批准的针对逆转录酶(RT)、蛋白酶(PR)、整合酶(IN)和病毒进入环节的1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)药物的敏感性。此检测方法是基于患者来源的扩增子与标记有增强型绿色荧光蛋白(EGFP)报告基因且去除了某些病毒基因组区域的分子原病毒克隆之间的同源重组,在三重转染的U87.CD4.CXCR4.CCR5细胞中测量单一复制周期内抗病毒对感染的影响。缺失区域在pNL4.3-DeltagagPR-EGFP中从p17密码子7延伸至PR密码子98,在pNL4.3-DeltaPR-EGFP中从PR密码子1延伸至99,在pNL4.3-DeltaRT-EGFP中从RT密码子1延伸至560,在pNL4.3-DeltaIN-EGFP中从IN密码子1延伸至288,在pNL4.3-Deltaenv-EGFP中从gp120密码子34延伸至gp41密码子237。优化后的实验条件能够对患者样本进行研究,而无需考虑病毒亚型或共受体使用情况。一组属于广泛HIV-1 M组基因形式(A-J、CRF01-03、CRF05和CRF12-13)且病毒载量范围为200至>500,000 RNA拷贝/毫升的临床样本的提取和扩增成功率为97%。基于流式细胞术在单细胞水平区分感染细胞和未感染细胞的药物敏感性测量结果具有可重复性,耐药性变异系数在7%至31%之间,并且在幅度和特异性方面与科学文献一致。