Mac Giobuin S, Kavanagh D O, Ryan R, Kinsella A, Myers E, Evoy D, O'Higgins N J, McDermott E
Department of Surgery, St Vincent's University Hospital, Elm Park, Dublin.
Ir Med J. 2009 Feb;102(2):52-3.
A seventy two year old man presented to the Emergency Department with clinical features of colonic obstruction. Subsequent radiological investigations confirmed this impression and revealed the aetiology to be compression of the sigmoid colon against the sacrum by a massively distended urinary bladder. Chronic urinary retention due to benign prostatic hypertrophy is an extremely unusual cause of large bowel obstruction. Little in this patient's clinical findings suggested this aetiology. We reviewed the literature in this area and highlight the benefits of CT scanning over contrast studies.
一名72岁男性因结肠梗阻的临床症状就诊于急诊科。随后的影像学检查证实了这一诊断,并显示病因是巨大扩张的膀胱将乙状结肠压迫至骶骨。良性前列腺增生导致的慢性尿潴留是大肠梗阻极为罕见的病因。该患者的临床检查结果几乎没有提示这一病因。我们回顾了该领域的文献,并强调了CT扫描相对于造影检查的优势。