Hagman Mattias, Phillips Benjamin L, Shine Richard
School of Biological Sciences, University of Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Proc Biol Sci. 2009 Aug 7;276(1668):2813-8. doi: 10.1098/rspb.2009.0192. Epub 2009 May 6.
Adaptations that enhance fitness in one situation can become liabilities if circumstances change. In tropical Australia, native snake species are vulnerable to the invasion of toxic cane toads. Death adders (Acanthophis praelongus) are ambush foragers that (i) attract vertebrate prey by caudal luring and (ii) handle anuran prey by killing the frog then waiting until the frog's chemical defences degrade before ingesting it. These tactics render death adders vulnerable to toxic cane toads (Bufo marinus), because toads elicit caudal luring more effectively than do native frogs, and are more readily attracted to the lure. Moreover, the strategy of delaying ingestion of a toad after the strike does not prevent fatal poisoning, because toad toxins (unlike those of native frogs) do not degrade shortly after the prey dies. In our laboratory and field trials, half of the death adders died after ingesting a toad, showing that the specialized predatory behaviours death adders use to capture and process prey render them vulnerable to this novel prey type. The toads' strong response to caudal luring also renders them less fit than native anurans (which largely ignored the lure): all toads bitten by adders died. Together, these results illustrate the dissonance in behavioural adaptations that can arise following the arrival of invasive species, and reveal the strong selection that occurs when mutually naive species first interact.
在一种情况下能增强适应性的特征,如果环境发生变化,可能会变成不利因素。在澳大利亚热带地区,本地蛇类容易受到有毒蔗蟾入侵的影响。死亡蝮蛇(Acanthophis praelongus)是伏击性捕食者,它们(i)通过尾部引诱来吸引脊椎动物猎物,(ii)通过杀死青蛙然后等待青蛙的化学防御物质降解后再吞食来处理蛙类猎物。这些策略使死亡蝮蛇容易受到有毒蔗蟾(Bufo marinus)的攻击,因为蔗蟾比本地青蛙更能有效地引发尾部引诱,并且更容易被引诱物吸引。此外,在攻击后延迟吞食蔗蟾的策略并不能防止致命中毒,因为蔗蟾毒素(与本地青蛙的毒素不同)在猎物死亡后不会很快降解。在我们的实验室和野外试验中,一半的死亡蝮蛇在吞食一只蔗蟾后死亡,这表明死亡蝮蛇用于捕捉和处理猎物的特殊捕食行为使它们容易受到这种新型猎物的攻击。蔗蟾对尾部引诱的强烈反应也使它们比本地蛙类更不适应(本地蛙类基本上忽略了这种引诱):所有被蝮蛇咬伤的蔗蟾都死了。总之,这些结果说明了入侵物种到来后可能出现的行为适应性失调,并揭示了相互陌生的物种首次相互作用时发生的强烈选择。