Gattone Vincent H, Chen Neal X, Sinders Rachel M, Seifert Mark F, Duan Danxia, Martin David, Henley Charles, Moe Sharon M
Department of Anatomy and Cell Biology, Indiana University School of Medicine, 635 Barnhill Drive, Indianapolis, Indiana 46202, USA.
J Am Soc Nephrol. 2009 Jul;20(7):1527-32. doi: 10.1681/ASN.2008090927. Epub 2009 May 7.
In polycystic kidney disease (PKD), genetic mutations in polycystin 1 and 2 lead to defective intracellular trafficking of calcium, thereby decreasing intracellular calcium and altering cAMP signaling to favor proliferation. We hypothesized that calcimimetics, allosteric modulators of the calcium-sensing receptor, would reduce cyst growth by increasing intracellular calcium. We randomly assigned 20-wk-old male rats with a form of autosomal dominant PKD (heterozygote Cy/+) to one of four groups for 14 to 18 wk of treatment: (group 1) no treatment; (group 2) calcimimetic R-568 formulated in the diet; (group 3) R-568 plus calcium-supplemented drinking water (R-568 plus Ca); or (group 4) Ca-supplemented drinking water with a normal diet (Ca). Severity of PKD did not progress in any of the three treatment groups between 34 and 38 wk. Compared with no treatment, cyst growth was unaffected at 34 wk by all treatments, but cyst volume and fibrosis were lower at 38 wk, with both R-568-treated groups demonstrating a greater reduction than calcium alone. Between 34 and 38 wk, the total kidney weight increased by 78% in the control group (P < 0.001) and by 19% in the Ca group (P < 0.01), but did not increase in the R-568 or R-568 plus Ca groups, suggesting inhibition of disease progression despite equivalent suppression of parathyroid hormone. In summary, treatment of hyperparathyroidism halts late-stage progression of rodent cystic kidney disease. The benefit of R-568 alone suggests calcium-sensing receptor modulation may have additional inhibitory effects on late-stage cyst growth resulting from a direct modulation of intracellular calcium.
在多囊肾病(PKD)中,多囊蛋白1和2的基因突变导致细胞内钙转运缺陷,从而降低细胞内钙水平并改变环磷酸腺苷(cAMP)信号传导,促进细胞增殖。我们推测,钙敏感受体的变构调节剂——拟钙剂,会通过增加细胞内钙来减少囊肿生长。我们将患有常染色体显性多囊肾病(杂合子Cy/+)的20周龄雄性大鼠随机分为四组,进行14至18周的治疗:(第1组)不治疗;(第2组)饮食中添加拟钙剂R-568;(第3组)R-568加补充钙的饮用水(R-568加钙);或(第4组)正常饮食加补充钙的饮用水(钙)。在34至38周期间,三个治疗组中任何一组的多囊肾病严重程度均未进展。与不治疗相比,所有治疗在34周时对囊肿生长均无影响,但在38周时囊肿体积和纤维化程度较低,两个R-568治疗组的降低幅度均大于单独补钙组。在34至38周期间,对照组的肾脏总重量增加了78%(P<0.001),钙组增加了19%(P<0.01),但R-568组或R-568加钙组未增加,这表明尽管甲状旁腺激素受到同等抑制,但疾病进展得到了抑制。总之,治疗甲状旁腺功能亢进可阻止啮齿动物囊性肾病的晚期进展。单独使用R-568的益处表明,钙敏感受体调节可能通过直接调节细胞内钙,对晚期囊肿生长产生额外的抑制作用。