Frigui M, Masmoudi A, Kaddour N, Jlidi R, Turki H, Bahloul Z
Service de médecine interne, CHU Hédi Chaker, 3029 Sfax, Tunisie.
Ann Dermatol Venereol. 2009 May;136(5):422-6. doi: 10.1016/j.annder.2008.09.022. Epub 2009 Mar 9.
We report the case of a female patient who developed polymorphic expressions of neutrophilic dermatosis associated with p-ANCA while receiving benzylthiouracil for hyperthyroidism.
A 41-year-old-woman was treated with benzylthiouracil for Basedow's disease. After 21 months of therapy, she developed fever with different expressions of neutrophilic dermatosis: pyoderma gangrenosum of feet, Sweet's syndrome of the forearms and the face. Biopsies confirmed the diagnosis of neutrophilic dermatosis. The histological examination of a skin specimen taken from the developing border of a foot lesion showed polynuclear neutrophilic infiltration with leucocytoclastic vasculitis and the presence of anti-myeloperoxydase p-ANCA. Abdominal ultrasound showed multiple splenic microabscesses. The myelogram, gastroscopy and colonoscopy findings were normal. Benzylthiouracil was stopped and systemic corticosteroid therapy resulted in regression of the skin lesions and splenic microabscesses.
Different types of neutrophilic dermatosis were described in our case, confirming the notion of neutrophilic dermatosis continuum. The occurrence of neutrophilic dermatosis and p-ANCA after benzylthiouracil therapy suggests the involvement of polynuclear neutrophils in a common pathogenic mechanism. However, to date there have been no other reports analogous to ours, and inclusion of neutrophilic dermatosis as a benzylthiouracil-induced adverse effect would require confirmation by other instances of such associations.
我们报告了一例女性患者,该患者在接受苄基硫尿嘧啶治疗甲状腺功能亢进期间出现了与抗髓过氧化物酶(p-ANCA)相关的嗜中性皮病的多形性表现。
一名41岁女性因巴塞多氏病接受苄基硫尿嘧啶治疗。治疗21个月后,她出现发热,并伴有嗜中性皮病的不同表现:足部坏疽性脓皮病、前臂和面部的Sweet综合征。活检证实为嗜中性皮病。从足部病变发展边缘采集的皮肤标本的组织学检查显示多核嗜中性粒细胞浸润伴白细胞破碎性血管炎以及抗髓过氧化物酶p-ANCA的存在。腹部超声显示脾脏有多个微脓肿。骨髓检查、胃镜检查和结肠镜检查结果均正常。停用苄基硫尿嘧啶,全身使用皮质类固醇治疗后皮肤病变和脾脏微脓肿消退。
我们的病例中描述了不同类型的嗜中性皮病,证实了嗜中性皮病连续体的概念。苄基硫尿嘧啶治疗后出现嗜中性皮病和p-ANCA提示多核嗜中性粒细胞参与了共同的致病机制。然而,迄今为止尚无与我们类似的其他报道,将嗜中性皮病列为苄基硫尿嘧啶引起的不良反应需要其他此类关联病例的证实。