Downes S, Parker T L, Mahon R J
CSIRO Entomology, ACRI, Locked Bag 59, Narrabri 2390, Australia.
J Econ Entomol. 2009 Apr;102(2):733-42. doi: 10.1603/029.102.0234.
Helicoverpa punctigera and Helicoverpa armigera (Hübner) (Lepidoptera: Noctuidae) are important pests of field and horticultural crops in Australia. The former is endemic to the continent, whereas the latter is also distributed in Africa and Asia. Although H. armigera rapidly developed resistance to virtually every group of insecticide used against it, there is only one report of resistance to an insecticide in H. punctigera. In 1996 the Australian cotton industry adopted Ingard, which expresses the Bacillus thuringiensis (Bt) toxin gene cry1Ac. In 2004/2005, Bollgard II (which expresses Cry1Ac and Cry2Ab) replaced Ingard and has subsequently been grown on 80% of the area planted to cotton, Gossypium hirsutum L. From 2002/2003 to 2006/2007, F2 screens were used to detect resistance to Cry1Ac or Cry2Ab. We detected no alleles conferring resistance to Cry1Ac; the frequency was < 0.0005 (n = 2,180 alleles), with a 95% credibility interval between 0 and 0.0014. However, during the same period, we detected alleles that confer resistance to Cry2Ab at a frequency of 0.0018 (n = 2,192 alleles), with a 95% credibility interval between 0.0005 and 0.0040. For both toxins, the experiment-wise detection probability was 94%, i.e., if there actually was a resistance allele in any tested lines, we would have detected it 94% of the time. The first isolation of Cry2Ab resistance in H. punctigera was before the widespread deployment of Bollgard II. This finding supports our published notion for H. armigera that alleles conferring resistance to Cry2Ab may be present at detectable frequencies in populations before selection by transgenic crops.
棉铃虫(Helicoverpa punctigera)和棉铃实夜蛾(Helicoverpa armigera (Hübner))(鳞翅目:夜蛾科)是澳大利亚田间和园艺作物的重要害虫。前者是澳大利亚本土物种,而后者也分布于非洲和亚洲。尽管棉铃实夜蛾对几乎每一类用于防治它的杀虫剂都迅速产生了抗性,但关于棉铃虫对杀虫剂产生抗性的报道仅有一例。1996年,澳大利亚棉花产业采用了表达苏云金芽孢杆菌(Bt)毒素基因cry1Ac的英加德棉花。2004/2005年,保铃棉二代(Bollgard II,表达Cry1Ac和Cry2Ab)取代了英加德棉花,随后在80%的陆地棉(Gossypium hirsutum L.)种植面积上种植。从2002/2003年到2006/2007年,利用F2筛选来检测对Cry1Ac或Cry2Ab的抗性。我们未检测到赋予对Cry1Ac抗性的等位基因;其频率<0.0005(n = 2180个等位基因),95%可信区间为0至0.0014。然而,在同一时期,我们检测到赋予对Cry2Ab抗性的等位基因,频率为0.0018(n = 2192个等位基因),95%可信区间为0.0005至0.0040。对于这两种毒素,实验检测概率为94%,即如果在任何测试品系中实际存在抗性等位基因,我们有94%的概率能检测到它。棉铃虫中首次分离出对Cry2Ab的抗性是在保铃棉二代广泛种植之前。这一发现支持了我们之前发表的关于棉铃实夜蛾的观点,即在转基因作物进行选择之前,赋予对Cry2Ab抗性的等位基因可能在种群中以可检测到的频率存在。