Maślanka T, Jaroszewski J J, Mikołajczyk A, Rotkiewicz T
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Warmia and Mazury, Oczapowskiego 13, 10-718 Olsztyn, Poland.
Pol J Vet Sci. 2009;12(1):21-33.
Enrofloxacin is a synthetic chemotherapeutic agent from the class of the fluoroquinolones that is widely used to treat bacterial infections in animals. Fluoroquinolones cause severe lesions in articular-epiphyseal cartilage complexes of growing mammals. The aim of the present study was to determine whether enrofloxacin has chondrotoxic, dose- and time-dependent effects on avian articular cartilage. 21-day-old male broiler chickens were treated orally with a single or five doses of 10, 50, 100, 300 and 600 mg/kg/day of enrofloxacin. 24 hours after the last dose the animals were killed and femoral head with condyles and tibial condyles were subject to a gross and histopathological investigation. The lesion scoring system was used to determine the progression of lesions. The mean score in birds treated with a single dose of 300 and 600 mg/kg of enrofloxacin was significantly increased when compared to the control group, while the administration of one dose of 10, 50 and 100 mg/kg of the drug did not cause substantial changes in the examined articular cartilages. The mean score was significantly greater in birds dosed for 5 days with 50, 100, 300 or 600 mg/kg/day of enrofloxacin when compared to the control group. Histologic changes included, among others, occurrence of chondrocytes with shrunken cytoplasm and pyknotic nuclei, spindle-shaped cells, clusters of chondrocytes and loss of proteoglycan. In conclusions, our results indicate that the use of enrofloxacin in growing chickens at recommended dosage is safe from the point of view of possibility of chondrotoxic effect. Only very high dosage of enrofloxacin, significantly exceeding the therapeutically applied doses, can induce toxic effects in articular cartilage and intensity of chondrotoxicity is dose- and time-dependent. Moreover, our findings suggest that quinolone-induced arthropathy is considerably less expressed in birds than in mammals.
恩诺沙星是一种氟喹诺酮类合成化疗药物,广泛用于治疗动物细菌感染。氟喹诺酮类药物会导致生长中的哺乳动物关节-骨骺软骨复合体出现严重病变。本研究的目的是确定恩诺沙星对禽类关节软骨是否具有软骨毒性、剂量和时间依赖性影响。对21日龄雄性肉鸡口服单剂量或五剂量的恩诺沙星,剂量分别为10、50、100、300和600毫克/千克/天。最后一剂给药24小时后处死动物,对股骨头髁和胫骨髁进行大体和组织病理学检查。使用病变评分系统确定病变进展情况。与对照组相比,单剂量给予300和600毫克/千克恩诺沙星处理的鸡的平均评分显著增加,而给予10、50和100毫克/千克该药物一剂并未使所检查关节软骨发生实质性变化。与对照组相比,连续5天给予50、100、300或600毫克/千克/天恩诺沙星处理的鸡的平均评分显著更高。组织学变化包括,除其他外,出现细胞质收缩和核固缩的软骨细胞、纺锤形细胞、软骨细胞簇以及蛋白聚糖丢失。总之,我们的结果表明,从软骨毒性作用可能性的角度来看,以推荐剂量在生长鸡中使用恩诺沙星是安全的。只有非常高剂量的恩诺沙星,显著超过治疗应用剂量,才会在关节软骨中诱导毒性作用,且软骨毒性强度具有剂量和时间依赖性。此外,我们的研究结果表明,喹诺酮类药物引起的关节病在禽类中的表现远不如在哺乳动物中明显。