Urdaneta A, Siso A, Urdaneta B, Cardenas R, Quintero L, Avila R, Suarez-Roca H
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, University of Zulia, Maracaibo, Venezuela.
Brain Res Bull. 2009 Aug 28;80(1-2):56-61. doi: 10.1016/j.brainresbull.2009.05.009. Epub 2009 May 20.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are thought to exert their pharmacological actions by a common mechanism: inhibition of cyclooxygenase (COX)-mediated prostanoid synthesis. Yet, differences and dissociation between their analgesic and anti-inflammatory effects have not been related to this enzymatic mechanism but mainly to pharmacokinetic factors. Thus, we have compared the effects of an equieffective anti-inflammatory dose (6 mg/kg i.p.) of two NSAIDs with comparable spinal pharmacokinetics, ketoprofen (moderately preferential for COX-1) and parecoxib (selective COX-2), on the activation of spinal nociceptive neurons (measured as c-Fos expression) induced by carrageenan-induced acute inflammation in the rat paw. Both NSAIDs showed a similar anti-inflammatory effect when administered after carrageenan injection (post-treatment). Post-treatment with ketoprofen produced inhibition of c-Fos but parecoxib did not have any significant effect. In addition, parecoxib anti-inflammatory effect was greater than that of ketoprofen, when administered before carrageenan injection (pre-treatment). Paradoxically, pre-treatment with ketoprofen produced a greater inhibition of c-Fos expression than with parecoxib, in all lamina of ipsilateral dorsal horn of the lumbar spinal cord. This suggests that NSAIDs therapeutic profile is related to their selectivity for COX isoforms and COX-2 is involved in the initiation but not in the maintenance of nociceptive spinal activation, which depends on COX-1.
非甾体抗炎药(NSAIDs)被认为通过一种共同机制发挥其药理作用:抑制环氧化酶(COX)介导的前列腺素合成。然而,它们的镇痛和抗炎作用之间的差异和解离与这种酶促机制无关,而主要与药代动力学因素有关。因此,我们比较了两种具有可比脊髓药代动力学的NSAIDs,酮洛芬(对COX-1有中度选择性)和帕瑞昔布(选择性COX-2),在角叉菜胶诱导的大鼠爪急性炎症中对脊髓伤害性神经元激活(以c-Fos表达衡量)的等效抗炎剂量(6mg/kg腹腔注射)的影响。角叉菜胶注射后给药(治疗后)时,两种NSAIDs均显示出相似的抗炎作用。酮洛芬治疗后可抑制c-Fos,但帕瑞昔布没有任何显著影响。此外,在角叉菜胶注射前给药(治疗前)时,帕瑞昔布的抗炎作用大于酮洛芬。矛盾的是,在腰脊髓同侧背角的所有层中,酮洛芬预处理对c-Fos表达的抑制作用比对帕瑞昔布更大。这表明NSAIDs的治疗特性与其对COX同工型的选择性有关,并且COX-2参与伤害性脊髓激活的起始,但不参与其维持,后者依赖于COX-1。