Ratschen Elena, Britton John, McNeill Ann
UK Centre for Tobacco Control Studies, University of Nottingham, Clinical Sciences Building, City Hospital, Nottingham NG5 1PB, UK.
Br J Psychiatry. 2009 Jun;194(6):547-51. doi: 10.1192/bjp.bp.108.051052.
Mental health units in England had to become smoke-free by law from July 2008. Concerns regarding the implementation and enforcement of smoke-free policies in these settings have been raised.
To study difficulties and challenges associated with smoke-free policy implementation in English National Health Service (NHS) mental health settings.
Questionnaire survey of all 72 English NHS trusts providing mental health in-patient services and facilities, supplemented by semi-structured telephone interviews at a systematic sample of 7 trusts and site visits at a convenience sample of 5 trusts.
Questionnaires were returned by 79% of the trusts, all of whom had implemented smoke-free policies. Most respondents (91%) believed that mental health settings faced particular challenges, arising from the high smoking prevalence among patients (81%), related safety risks (70%), adverse effects on the clinician-patient relationship (36%), and potential interactions with antipsychotic medication (34%). Interviews indicated that sustained policy enforcement was perceived as difficult, but that despite challenges and concerns, the impact of the policy was regarded as beneficial, with some evidence of positive behavioural changes occurring in people.
Many mental health trusts across England have implemented comprehensive smoke-free policies but the majority state that they are facing specific difficulties. Challenges and concerns need to be explored in depth and addressed to ensure that smoke-free policies implemented under the terms of the Health Act in July 2008 are not undermined.
自2008年7月起,英国的精神卫生机构依法必须实现无烟化。人们对这些场所无烟政策的实施和执行提出了担忧。
研究英国国民医疗服务体系(NHS)精神卫生场所无烟政策实施过程中存在的困难和挑战。
对提供精神卫生住院服务和设施的所有72家英国NHS信托机构进行问卷调查,并对7家信托机构进行系统抽样的半结构化电话访谈,以及对5家信托机构进行便利抽样的实地考察。
79%的信托机构回复了问卷,所有机构均已实施无烟政策。大多数受访者(91%)认为,精神卫生场所面临特殊挑战,原因包括患者吸烟率高(81%)、相关安全风险(70%)、对医患关系的不利影响(36%)以及与抗精神病药物的潜在相互作用(34%)。访谈表明,持续执行政策被认为很困难,但尽管存在挑战和担忧,该政策的影响被视为有益,有证据表明人们的行为出现了积极变化。
英国许多精神卫生信托机构已实施全面的无烟政策,但大多数表示面临特殊困难。需要深入探讨并解决这些挑战和担忧,以确保2008年7月根据《健康法案》实施的无烟政策不被削弱。