Department of Internal Medicine, Hospital zum Hl. Geist , Kempen, Germany.
Adv Med Sci. 2009;54(1):1-6. doi: 10.2478/v10039-009-0003-x.
Deoxypyridinoline (DPD) is a derivative of hydroxypyridinium, which is released during bone resorption into the blood stream and is eliminated unmodified with urine. A further collagen-derived marker of bone resorption is the C-terminal telopeptide of type I collagen (beta-CTX-I, here abbreviated as CTX), which is released in bone resorption and almost entirely excreted by the kidneys. The aim of our study was to investigate different well-described patient groups as well as normal probands in view of differences and expected correlations of these two parameters: patients with insulin-dependent diabetes mellitus, postmenopausal women with osteoporosis and healthy control persons.
We used a solid-phase chemiluminescence enzyme immunoassay (Pyrilinks D-IMMULITE) for urinary DPD measurement and for the assessment of urinary CTX we used a quantitative ELISA (Osteometer Biotec A-S, CrossLaps ELISA).
We found a highly significant correlation between both parameters in the group of healthy persons (r = 0.75, p < 0.05, n = 28) as well as in the group of patients with diabetes mellitus type I (r = 0.79, p < 0.05, n = 65). Also, a significant correlation was observed between DPD and CTX (r = 0.583, p < 0.05, n = 88) in the group of female osteoporotic patients.
Despite good correlations between DPD and CTX in all of the investigated groups, these urinary markers were of limited diagnostic significance in the group of postmenopausal osteoporosis due to a wide spread (few patients showed concentrations above the range of healthy persons) in this newly diagnosed drug-naïve patient collective.
脱氧吡啶啉(DPD)是羟吡啶的衍生物,在骨吸收过程中释放到血液中,并以未修饰的形式随尿液排出。另一种骨吸收的胶原衍生标志物是 I 型胶原的 C 末端肽(β-CTX-I,简称 CTX),它在骨吸收过程中释放,几乎完全由肾脏排泄。我们的研究目的是研究不同的已描述的患者群体以及正常对照者,以研究这两个参数的差异和预期相关性:胰岛素依赖型糖尿病患者、绝经后骨质疏松症患者和健康对照者。
我们使用固相化学发光酶免疫分析(Pyrilinks D-IMMULITE)测量尿 DPD,并用定量 ELISA(Osteometer Biotec A-S,CrossLaps ELISA)评估尿 CTX。
我们发现健康人群(r = 0.75,p < 0.05,n = 28)和 I 型糖尿病患者(r = 0.79,p < 0.05,n = 65)两组中这两个参数之间存在高度显著的相关性。此外,在女性骨质疏松症患者组中,DPD 和 CTX 之间也观察到显著的相关性(r = 0.583,p < 0.05,n = 88)。
尽管在所有研究组中 DPD 和 CTX 之间存在良好的相关性,但在新诊断的、未接受药物治疗的患者群体中,由于分布广泛(少数患者的浓度高于健康人群),这些尿标志物在绝经后骨质疏松症患者组中的诊断意义有限。