Talebi M G, Beltrão-Mendes R, Lee P C
Biological Sciences Faculty, Federal University of São Paulo, Diadema, Estado de São Paulo, Brazil.
Am J Primatol. 2009 Oct;71(10):860-7. doi: 10.1002/ajp.20713.
We report on the first evidence of intra-community coalitionary lethal aggression in muriquis (Brachyteles). The event occurred in southern muriquis (Brachyteles arachnoides) during a long-term study (>15 years) of two social groups inhabiting mostly pristine Atlantic forest habitat in the Parque Estadual Carlos Botelho, southern São Paulo State, Brazil. The attack took place deep in the core area of the Group Caetê home range. Tense agonistic behaviors and vocalizations preceded the lethal coalitionary attack, and the tension increased over a 36-48 hr period. One adult female and two unidentified individuals also took part in a coalition led by six adult males. The members of the coalition collectively approached, embraced, immobilized and repeatedly bit the entire body of an adult male, resulting in severe bleeding injuries and the victim's death in less than 1 hr after the attack commenced. Combined ecological, behavioral and spatial data related to the event indicate that this was an intra-community attack and suggest social tensions related to mating competition as the proximate trigger of the coalitionary killing. The attack resembled those reported for chimpanzees, with clear numeric superiority and a low risk of injury to aggressors, resulting in the death of a lone conspecific victim. This observation (n=1) is suggestive of a capacity for escalated aggression in muriquis and reinforces arguments for the potential adaptive significance of intra-community aggression in male philopatric societies, as reported for spider monkeys and chimpanzees. These characteristics challenge the view of the muriquis as a peaceful primate and support the general hypothesis that imbalances of power contribute to intra-specific killing in primates, such as chimpanzees and humans.
我们报告了绒毛蛛猴(Brachyteles)社群内联合致死性攻击行为的首个证据。该事件发生在巴西南部圣保罗州卡洛斯·博特略州立公园内,对两个主要栖息于原始大西洋森林栖息地的社会群体进行的长期研究(超过15年)期间,涉及南部绒毛蛛猴(Brachyteles arachnoides)。此次攻击发生在Caetê群体活动范围核心区域的深处。在致命的联合攻击之前,出现了紧张的争斗行为和叫声,且紧张情绪在36 - 48小时内不断加剧。一名成年雌性和两个身份不明的个体也加入了由六名成年雄性主导的联盟。联盟成员共同靠近、拥抱、制服并反复撕咬一只成年雄性的全身,导致其严重出血受伤,在攻击开始后不到1小时受害者死亡。与该事件相关的生态、行为和空间数据综合表明,这是一次社群内攻击,并暗示与交配竞争相关的社会紧张关系是联合杀戮的直接触发因素。此次攻击类似于报道的黑猩猩的攻击行为,攻击者具有明显的数量优势且受伤风险较低,导致一名孤立的同种受害者死亡。这一观察结果(n = 1)表明绒毛蛛猴具有升级攻击行为的能力,并强化了关于社群内攻击行为在雄性留居社会中潜在适应性意义的观点,正如蜘蛛猴和黑猩猩的情况。这些特征挑战了绒毛蛛猴是和平灵长类动物的观点,并支持了权力失衡导致灵长类动物(如黑猩猩和人类)种内杀戮的一般假设。