British Heart Foundation Health Promotion Research Group, Old Road Campus, Headington, Oxford, UK.
Tob Control. 2009 Aug;18(4):262-7. doi: 10.1136/tc.2008.026294. Epub 2009 Jun 9.
Smoking is one of the biggest avoidable causes of morbidity and mortality in the United Kingdom. This paper quantifies the current health and economic burden of smoking in the UK. It provides comparisons with previous studies of the burden of smoking in the UK and with the costs for other chronic disease risk factors.
A systematic literature review to identify previous estimates of National Health Service costs attributable to smoking was undertaken. Information from the World Health Organization's Global Burden of Disease Project and routinely collected mortality data were used to calculate mortality due to smoking in the UK. Population-attributable fractions for smoking-related diseases from the Global Burden of Disease Project were applied to NHS cost data to estimate direct financial costs.
Previous studies estimated that smoking costs the NHS about 1.4 billion to 1.7 billion pound in 1991 and has been responsible for about 100,000 deaths per annum over the past 10 years. This paper estimates that the number of deaths attributable to smoking in 2005 was 109,164 (19% of all deaths, 27% deaths in men and 11% of deaths in women). Smoking was directly responsible for 12% of disability adjusted life years lost in 2002 (15.4% in men; 8.5% in women) and the direct cost to the NHS was 5.2 billion pound in 2005-6.
Smoking is still a considerable public health burden in the UK. Accurately establishing the burden in terms of death, disability and financial costs is important for informing national public health policy.
吸烟是英国发病率和死亡率的最大可避免原因之一。本文定量评估了英国目前吸烟对健康和经济的负担。它与英国以前的吸烟负担研究以及其他慢性病危险因素的成本进行了比较。
对以往关于吸烟对国民保健服务成本的估计进行了系统的文献回顾。利用世界卫生组织全球疾病负担项目和定期收集的死亡率数据,计算了英国因吸烟导致的死亡率。全球疾病负担项目中与吸烟有关的疾病的人群归因分数被应用于国民保健服务成本数据,以估算直接财务成本。
以前的研究估计,吸烟在 1991 年使国民保健服务支出约 14 亿至 17 亿英镑,在过去 10 年中每年约有 10 万人因吸烟而死亡。本文估计,2005 年归因于吸烟的死亡人数为 109164 人(占所有死亡人数的 19%,男性死亡人数的 27%,女性死亡人数的 11%)。吸烟直接导致 2002 年丧失的伤残调整生命年的 12%(男性为 15.4%;女性为 8.5%),2005-2006 年国民保健服务的直接成本为 52 亿英镑。
吸烟在英国仍然是一个相当大的公共卫生负担。准确确定死亡、残疾和财务成本方面的负担对于制定国家公共卫生政策非常重要。