Rinkel G J, Wijdicks E F, Vermeulen M, Ramos L M, Tanghe H L, Hasan D, Meiners L C, van Gijn J
University Department of Neurology, Utrecht, The Netherlands.
AJNR Am J Neuroradiol. 1991 Sep-Oct;12(5):829-34.
We describe a characteristic distribution of cisternal blood in 52 patients with nonaneurysmal subarachnoid hemorrhage proved by a normal angiogram. On CT, the center of the bleeding was located immediately anterior to the brainstem in all patients, which was confirmed in four patients who were studied with MR imaging. Extension to the ambient cisterns or to the basal parts of the sylvian fissures was common, but the lateral sylvian or anterior interhemispheric fissures were never completely filled with blood. Rupture into the ventricular system did not occur. MR demonstrated downward extension of the blood anterior to the brainstem as far as the medulla, but failed to detect the source of hemorrhage. Our aim was to determine whether this so-called nonaneurysmal perimesencephalic hemorrhage could be distinguished from aneurysmal subarachnoid hemorrhage on early CT scans. Two neuroradiologists were shown a consecutive series of 221 CT scans of patients with subarachnoid hemorrhage who subsequently underwent angiography. Only one patient with a basilar artery aneurysm on angiography was incorrectly labeled by both observers as having a nonaneurysmal perimesencephalic pattern of hemorrhage. The high predictive value of the perimesencephalic pattern of hemorrhage for a normal angiogram (0.95 and 0.94, respectively, for the two observers) and the excellent interobserver agreement (kappa 0.87) demonstrate that nonaneurysmal perimesencephalic hemorrhage can be distinguished on CT in the majority of patients. Recognition of this pattern of hemorrhage is important as patients with this subset of subarachnoid hemorrhage have an excellent prognosis.
我们描述了52例经血管造影正常证实的非动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者脑池内血液的特征性分布。在CT上,所有患者出血中心均位于脑干前方紧邻处,4例接受磁共振成像检查的患者也证实了这一点。血液延伸至环池或外侧裂底部很常见,但外侧裂或大脑半球间前裂从未完全被血液充满。未发生破入脑室系统的情况。磁共振显示脑干前方血液向下延伸至延髓,但未检测到出血源。我们的目的是确定在早期CT扫描中,这种所谓的非动脉瘤性中脑周围出血是否能与动脉瘤性蛛网膜下腔出血相区分。向两位神经放射科医生展示了221例蛛网膜下腔出血患者随后接受血管造影的连续CT扫描图像。血管造影显示为基底动脉瘤的患者中,只有1例被两位观察者均错误地标记为具有非动脉瘤性中脑周围出血模式。中脑周围出血模式对血管造影正常的高预测价值(两位观察者分别为0.95和0.94)以及观察者间的高度一致性(kappa值0.87)表明,在大多数患者中,非动脉瘤性中脑周围出血可通过CT进行区分。认识到这种出血模式很重要,因为这一亚组蛛网膜下腔出血患者预后良好。