Manzano Luis, García-Díaz Juan de D, Suárez Carmen, Mostaza José Ma, Cairols Marc, González-Sarmiento Enrique, Rojas Alipio Mangas, Vieitez Paula, Sánchez-Zamorano Miguel Angel, Zamora Javier
Heart Failure and Vascular Risk Unit, Hospital Ramón y Cajal, Universidad de Alcalá, Madrid, Spain.
Eur J Intern Med. 2009 Jul;20(4):429-34. doi: 10.1016/j.ejim.2008.12.019. Epub 2009 Feb 15.
To evaluate the prevalence of both non-calf intermittent claudication (IC) and classic IC in patients with no known atherosclerotic disease, and their accuracy to detect peripheral arterial disease (PAD).
Cross sectional, observational study conducted at 96 internal medicine services.
1487 outpatients with no known atherosclerotic disease, and either diabetes or a SCORE risk estimation of at least 3% were enrolled. IC was assessed using the Edinburgh Claudication Questionnaire and PAD was confirmed by an ankle-brachial index (ABI) <0.9.
Overall, 7.2% met criteria of classic and 5.8% of non-calf IC. PAD was diagnosed in 393 cases (26.4%). In these PAD patients, 17.8% exhibited classic and 13.2% non-calf IC. Both calf and non-calf IC had similar overall accuracy for detecting PAD. Considering both categories as a whole, the sensitivity of IC to predict a low ABI was 31% and the specificity 93%.
Non-calf IC is comparable to classic IC for the diagnosis of PAD in patients with no known arterial disease. The systematic implementation of Edinburgh Claudication Questionnaire could be a valuable call-to-action to improve clinical evaluation of PAD, bearing in mind that PAD detected by either non-calf or classic IC must be confirmed by ABI testing.
评估无已知动脉粥样硬化疾病患者中非小腿间歇性跛行(IC)和经典IC的患病率,以及它们检测外周动脉疾病(PAD)的准确性。
在96个内科科室进行的横断面观察性研究。
纳入1487例无已知动脉粥样硬化疾病、患有糖尿病或SCORE风险估计至少为3%的门诊患者。使用爱丁堡跛行问卷评估IC,并通过踝臂指数(ABI)<0.9确诊PAD。
总体而言,7.2%符合经典IC标准,5.8%符合非小腿IC标准。393例(26.4%)被诊断为PAD。在这些PAD患者中,17.8%表现为经典IC,13.2%表现为非小腿IC。小腿IC和非小腿IC在检测PAD方面的总体准确性相似。将这两类情况整体考虑,IC预测低ABI的敏感性为31%,特异性为93%。
对于无已知动脉疾病患者,非小腿IC在诊断PAD方面与经典IC相当。考虑到非小腿或经典IC检测出的PAD必须通过ABI检测来确认,系统实施爱丁堡跛行问卷可能是改善PAD临床评估的一项有价值的行动呼吁。