Center for Fetal Diagnosis and Treatment, Children's Hospital of Philadelphia and the University of Pennsylvania School of Medicine, 34th Street & Civic Center Blvd, Philadelphia, PA 19104, USA.
Semin Fetal Neonatal Med. 2010 Feb;15(1):9-14. doi: 10.1016/j.siny.2009.05.002. Epub 2009 Jun 18.
Myelomeningocele (MMC) is a common birth defect that is associated with significant lifelong morbidity. Little progress has been made in the postnatal surgical management of the child with spina bifida. Postnatal surgery is aimed at covering the exposed spinal cord, preventing infection, and treating hydrocephalus with a ventricular shunt. In-utero repair of open spina bifida is now performed in selected patients and presents an additional therapeutic alternative for expectant mothers carrying a fetus with MMC. It is estimated that about 400 fetal operations have now been performed for MMC worldwide. Despite this large experience, the technique remains of unproven benefit. Preliminary results suggest that fetal surgery results in reversal of hindbrain herniation (the Chiari II malformation), a decrease in shunt-dependent hydrocephalus, and possibly improvement in leg function, but these findings might be explained by selection bias and changing management indications. A randomized prospective trial (the MOMS trial) is currently being conducted by three centers in the USA, and is estimated to be completed in 2010. Further research is needed to better understand the pathophysiology of MMC, the ideal timing and technique of repair, and the long-term impact of in-utero intervention.
脊髓脊膜膨出(MMC)是一种常见的出生缺陷,与显著的终身发病率相关。在患有脊柱裂的儿童的产后手术管理方面几乎没有取得任何进展。产后手术的目的是覆盖暴露的脊髓,防止感染,并通过脑室分流术治疗脑积水。目前在选定的患者中进行开放性脊柱裂的宫内修复,为患有 MMC 的孕妇提供了另一种治疗选择。据估计,目前全球已经对 MMC 进行了约 400 例胎儿手术。尽管有如此大的经验,但该技术仍然没有被证实是有益的。初步结果表明,胎儿手术可逆转后脑疝(Chiari II 畸形),减少依赖分流的脑积水,并可能改善腿部功能,但这些发现可能是由于选择偏倚和不断变化的管理指征所解释。目前,美国的三个中心正在进行一项随机前瞻性试验(MOMS 试验),预计将于 2010 年完成。需要进一步研究以更好地了解 MMC 的病理生理学、修复的理想时机和技术,以及宫内干预的长期影响。