Garrido-Ruiz Maria C, Ramos Paloma, Enguita Ana B, Rodriguez Peralto José L
Dpto. de Anatomía Patológica, Hospital Universitario12 de Octubre, Madrid, Spain.
Am J Dermatopathol. 2009 Jul;31(5):499-501. doi: 10.1097/DAD.0b013e31819b57ad.
Benign fibrous histiocytoma is one of the most frequent benign neoplasms mainly composed of a mixture of fibroblastic and histiocytic cells, especially found in the skin (dermatofibroma), particularly in the limbs. The diagnosis of cutaneous benign fibrous histiocytoma is generally easy; however, rare variants may be difficult to identify, and the diagnosis only confirmed after exhaustive histopathological examination. Thus, deep subcutaneous dermatofibroma may be difficult to distinguish from dermatofibrosarcoma protuberans and dermatofibroma with monster giant cells from malignant fibrous histiocytoma and atypical fibroxanthoma. We report a case of a 38-year-old woman with a painless swelling on the abdominal wall, which was totally excised and histopathologically diagnosed as subcutaneous atypical fibrous histiocytoma. The lesion was deeply located within the subcutaneous tissue and consisted of interlacing fascicles of predominant histiocyte-like spindle cells intermingled with pleomorphic giant cells with bizarre large nuclei (bilobed and multilobed) and prominent eosinophilic nucleoli. Only 1 mitotic figure was found in the whole lesion. Prominent hyaline collagen bundles surrounded by tumor cells were observed, predominantly at the periphery of the lesion. Immunohistochemical study showed positivity only for vimentin and factor XIIIa, whereas pan-keratins, actin, desmin, CD34, CD10, and S-100 protein were negative. Recognition of dermatofibroma is important, allowing sequential excision and optimal results. Definitive diagnosis, although especially difficult in our case, is established by characteristic histological and immunohistochemical criteria. To the best of our knowledge, we report the first case of subcutaneous fibrous histiocytoma with monster cells.
良性纤维组织细胞瘤是最常见的良性肿瘤之一,主要由成纤维细胞和组织细胞混合组成,尤其多见于皮肤(皮肤纤维瘤),特别是四肢部位。皮肤良性纤维组织细胞瘤的诊断一般较为容易;然而,罕见的变异型可能难以识别,只有在进行详尽的组织病理学检查后才能确诊。因此,深部皮下皮肤纤维瘤可能难以与隆突性皮肤纤维肉瘤区分,而具有怪异巨细胞的皮肤纤维瘤则可能难以与恶性纤维组织细胞瘤和非典型纤维黄色瘤区分。我们报告一例38岁女性腹壁无痛性肿胀病例,该肿物完整切除后经组织病理学诊断为皮下非典型纤维组织细胞瘤。病变位于皮下组织深部,由交织的束状结构组成,主要为组织细胞样梭形细胞,混有具有奇异大核(双叶和多叶)及显著嗜酸性核仁的多形性巨细胞。整个病变中仅发现1个有丝分裂象。观察到肿瘤细胞周围有显著的透明胶原束,主要位于病变周边。免疫组化研究显示仅波形蛋白和因子XIIIa呈阳性,而泛角蛋白、肌动蛋白、结蛋白、CD34、CD10和S-100蛋白均为阴性。认识皮肤纤维瘤很重要,这样才能进行序贯切除并取得最佳效果。尽管在我们的病例中明确诊断尤其困难,但仍可通过特征性的组织学和免疫组化标准来确立。据我们所知,我们报告了首例伴有怪异细胞的皮下纤维组织细胞瘤病例。