Bakowski Dawid, Wozakowska-Kaplon Beata, Opolski Grzegorz
Swietokrzyskie Centrum Kardiologii, Clinical Cardiology Department, Kielce, Poland.
Pacing Clin Electrophysiol. 2009 Jun;32(6):745-52. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02360.x.
The diagnosis of the impaired left ventricle (LV) diastolic function during atrial fibrillation (AF) using traditional methods is very difficult. Natriuretic peptides seem to be useful for assessment of diastolic function in patients with AF.
To evaluate the influence of LV diastolic dysfunction on natriuretic peptides concentrations and to assess the diagnostic value of atrial natriuretic peptide (ANP) and B-type natriuretic peptide (BNP) in patients with AF and impaired LV diastolic function.
The study included 42 patients (23 males, 19 females), aged 58.6 +/- 8.2 years with nonvalvular persistent AF with preserved LV systolic function who were converted into sinus rhythm by DC cardioversion (CV) and maintained sinus rhythm for at least 30 days. Echocardiography (ECG), ANP, and BNP level measurements were taken at baseline 24 hours before CV and 24 hours and 30 days after CV. On the 30th day following CV in patients with sinus rhythm, Doppler ECG was performed to assess LV diastolic function.
Thirty days after CV, normal LV diastolic function in 15 patients and impaired diastolic function in 27 patients was diagnosed: 20 with impaired LV relaxation and seven with impaired LV compliance. During AF and 24 hours, and 30 days after sinus rhythm restoration, significantly higher ANP and BNP levels were observed in patients with LV diastolic dysfunction as compared to the subgroup with normal LV diastolic function. The average values of ANP during AF in patients with normal and impaired diastolic function were 167.3 +/- 70.1 pg/mL and 298.7 +/- 83.6 pg/mL, respectively (P < 0.001), and the average values of BNP in the above mentioned subgroups were 49.5 +/- 14.7 pg/mL and 145.6 +/- 49.6 pg/mL respectively (P < 0.001). While comparing the diagnostic value of both natriuretic peptides it was noted that BNP was a more specific and sensitive marker of impaired LV diastolic function. ANP value >220.7 pg/mL measured during AF identified patients with impaired LV diastolic function with 85% sensitivity and 90% specificity. BNP value >74.7 pg/mL proved 95% sensitive and 100% specific in the diagnosing of such a group.
The increase of ANP/BNP concentration in patients with AF results not only from the presence of AF, but also reflects the impaired LV diastolic function. Natriuretic peptides, especially BNP, may be useful in diagnosing LV diastolic dysfunction in patients with AF.
使用传统方法诊断心房颤动(AF)期间左心室(LV)舒张功能受损非常困难。利钠肽似乎有助于评估AF患者的舒张功能。
评估LV舒张功能障碍对利钠肽浓度的影响,并评估心房利钠肽(ANP)和B型利钠肽(BNP)在AF和LV舒张功能受损患者中的诊断价值。
该研究纳入了42例患者(23例男性,19例女性),年龄58.6±8.2岁,患有非瓣膜性持续性AF且LV收缩功能保留,通过直流电复律(CV)转为窦性心律并维持窦性心律至少30天。在CV前24小时、CV后24小时和30天进行超声心动图(ECG)、ANP和BNP水平测量。在CV后第30天,对窦性心律患者进行多普勒ECG以评估LV舒张功能。
CV后30天,诊断出15例LV舒张功能正常,27例舒张功能受损:20例LV舒张功能减退,7例LV顺应性受损。与LV舒张功能正常的亚组相比,在AF期间以及窦性心律恢复后24小时和30天,LV舒张功能障碍患者的ANP和BNP水平显著更高。舒张功能正常和受损患者在AF期间ANP的平均值分别为167.3±70.1 pg/mL和298.7±83.6 pg/mL(P<0.001),上述亚组中BNP的平均值分别为49.5±14.7 pg/mL和145.6±49.6 pg/mL(P<0.001)。在比较两种利钠肽的诊断价值时,发现BNP是LV舒张功能受损更特异和敏感的标志物。AF期间测量的ANP值>220.7 pg/mL可识别LV舒张功能受损患者,敏感性为85%,特异性为90%。BNP值>74.7 pg/mL在诊断该组患者时敏感性为95%,特异性为100%。
AF患者中ANP/BNP浓度升高不仅源于AF的存在,还反映了LV舒张功能受损。利钠肽,尤其是BNP,可能有助于诊断AF患者的LV舒张功能障碍。