Sun Yuanyuan, Ji Liangliang, Wang Wei, Wang Xiaorong, Wu Jichun, Li Hui, Guo Hongyan
State Key Lab. of Pollution Control and Resource Reuse, Dep. of Hydrosciences, Nanjing Univ., Nanjing, 210093, China.
J Environ Qual. 2009 Jun 23;38(4):1591-7. doi: 10.2134/jeq2008.0374. Print 2009 Jul-Aug.
A new approach using aqueous ethyl lactate-modified [S,S]-ethylenediaminedisuccinic acid (EDDS) washing solutions was examined in the laboratory for the simultaneous removal of phenanthrene, pyrene, and Cu from contaminated soils. Ethyl lactate demonstrated greater solubilization efficiency for phenanthrene and pyrene than ethanol. Thus ethyl lactate has a great potential for extracting polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) from contaminated soils. For soils with varying properties, removal efficiencies were found to be negatively correlated with soil organic carbon contents. Aqueous EDDS solution effectively extracted Cu from soils. The extraction efficiency reached about 36.7% at a EDDS:Cu molar ratio of 5. The addition of ethyl lactate in EDDS solution (EDDS/Cu molar ratio = 2) efficiently enhanced the extraction of the PAHs and also significantly increased the Cu removal from 34.8 to 42.9%. The latter was mainly attributed to the fact that ethyl lactate increases the stability constant for Cu-EDDS complexes, hence shifting the degree of desorption of Cu from soil. Sequential extraction indicated that the EDDS/ethyl lactate solution extracted Cu primarily from the acid extractable fraction, the reducible fraction and the oxidizable fraction. The results suggest that simultaneous removal of PAHs and heavy metals from contaminated soils is feasible by soil washing using an aqueous EDDS solution enhanced with ethyl lactate.
在实验室中研究了一种使用乳酸乙酯改性的[S,S]-乙二胺二琥珀酸(EDDS)水溶液洗涤液同时从污染土壤中去除菲、芘和铜的新方法。乳酸乙酯对菲和芘的增溶效率高于乙醇。因此,乳酸乙酯在从污染土壤中提取多环芳烃(PAHs)方面具有很大潜力。对于性质不同的土壤,去除效率与土壤有机碳含量呈负相关。EDDS水溶液能有效从土壤中提取铜。当EDDS与铜的摩尔比为5时,提取效率达到约36.7%。在EDDS溶液中添加乳酸乙酯(EDDS/铜摩尔比 = 2)能有效提高PAHs的提取率,同时也显著提高了铜的去除率,从34.8%提高到42.9%。后者主要归因于乳酸乙酯提高了铜-EDDS络合物的稳定常数,从而改变了铜从土壤中的解吸程度。连续提取表明,EDDS/乳酸乙酯溶液主要从酸可提取部分、可还原部分和可氧化部分提取铜。结果表明,通过使用添加乳酸乙酯的EDDS水溶液进行土壤洗涤,从污染土壤中同时去除PAHs和重金属是可行的。