Willette Robert N, Eybye Marianne E, Olzinski Alan R, Behm David J, Aiyar Nambi, Maniscalco Kristeen, Bentley Ross G, Coatney Robert W, Zhao Shufang, Westfall Timothy D, Doe Chris P
Heart Failure Discovery Performance Unit, GlaxoSmithKline Pharmaceutics, 709 Swedeland Rd., King of Prussia, PA 19406, USA.
J Pharmacol Exp Ther. 2009 Sep;330(3):964-70. doi: 10.1124/jpet.109.154443. Epub 2009 Jun 25.
The evidence is compelling for a role of inflammation in cardiovascular diseases; however, the chronic use of anti-inflammatory drugs for these indications has been disappointing. The recent study compares the effects of two anti-inflammatory agents [cyclooxygenase 2 (COX2) and p38 inhibitors] in a model of cardiovascular disease. The vascular, renal, and cardiac effects of 4-(4-methylsulfonylphenyl)-3-phenyl-5H-furan-2-one (rofecoxib; a COX2 inhibitor) and 6-{5-[(cyclopropylamino)carbonyl]-3-fluoro-2-methylphenyl}-N-(2,2-dimethylpropyl)-3-pyridinecarboxamide [GSK-AHAB, a selective p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) inhibitor], were examined in the spontaneously hypertensive stroke-prone rat (SHR-SP). In SHR-SPs receiving a salt-fat diet (SFD), chronic treatment with GSK-AHAB significantly and dose-dependently improved survival, endothelial-dependent and -independent vascular relaxation, and indices of renal function, and it attenuated dyslipidemia, hypertension, cardiac remodeling, plasma renin activity (PRA), aldosterone, and interleukin-1beta (IL-1beta). In contrast, chronic treatment with a COX2-selective dose of rofecoxib exaggerated the harmful effects of the SFD, i.e., increasing vascular and renal dysfunction, dyslipidemia, hypertension, cardiac hypertrophy, PRA, aldosterone, and IL-1beta. The protective effects of a p38 MAPK inhibitor are clearly distinct from the deleterious effects of a selective COX2 inhibitor in the SHR-SP and suggest that anti-inflammatory agents can have differential effects in cardiovascular disease. The results also suggest a method for evaluating long-term cardiovascular efficacy and safety.
炎症在心血管疾病中发挥作用的证据确凿;然而,长期使用抗炎药治疗这些疾病的效果却不尽人意。最近的一项研究比较了两种抗炎药物[环氧化酶2(COX2)抑制剂和p38抑制剂]在心血管疾病模型中的效果。研究考察了4-(4-甲磺酰苯基)-3-苯基-5H-呋喃-2-酮(罗非昔布,一种COX2抑制剂)和6-{5-[(环丙基氨基)羰基]-3-氟-2-甲基苯基}-N-(2,2-二甲基丙基)-3-吡啶甲酰胺[GSK-AHAB,一种选择性p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)抑制剂]对自发性高血压易中风大鼠(SHR-SP)的血管、肾脏和心脏的影响。在接受高盐高脂饮食(SFD)的SHR-SP大鼠中,长期使用GSK-AHAB进行治疗可显著且剂量依赖性地提高生存率、改善内皮依赖性和非依赖性血管舒张功能以及肾功能指标,并减轻血脂异常、高血压、心脏重塑、血浆肾素活性(PRA)、醛固酮和白细胞介素-1β(IL-1β)水平。相比之下,使用COX2选择性剂量的罗非昔布进行长期治疗会加剧SFD的有害影响,即加重血管和肾脏功能障碍、血脂异常、高血压、心脏肥大、PRA、醛固酮和IL-1β水平。在SHR-SP大鼠中,p38 MAPK抑制剂的保护作用与选择性COX2抑制剂的有害作用明显不同,这表明抗炎药物在心血管疾病中可能具有不同的作用效果。这些结果还提示了一种评估长期心血管疗效和安全性的方法。