Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, Gruppe 4.5 Wirkung biologischer und chemischer Arbeitsstoffe, Berlin, Germany.
Inhal Toxicol. 2009 Jul;21 Suppl 1:25-9. doi: 10.1080/08958370902962317.
Measurement strategies as well as results from measurements at workplaces are presented. Measurements were performed in research laboratories as well as by companies producing small amounts of nanostructured materials. The work was done in the frame of a BAuA (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin) research project. Measurement results during manufacturing and processing of TiO(2), nanofibers as well as synthetic ceramic nanopowders and nanostructured materials used for the electrical industry are demonstrated. Measurements were conducted with a scanning mobility particle sizer (Grimm) and a concentration particle counter (TSI). Mean number concentrations of nanoparticles are presented. During determination of particle number concentrations, a distinction must be drawn between the particle number in the ambient air and the particle number resulting from work processes. Thus a special measurement strategy was developed including measurement of the ambient air and also analysis by electron microscopy to define the size of agglomerates as well as the data related to the chemical composition. To date, no significant increase of nanoparticle number has been found provided proper handling was guaranteed (e.g., closed systems, extractor hood). Nevertheless, a few particle agglomerates of the materials used during the work process, as shown by electron microscopy, were detected. Probably nanostructured materials can primarily be released during cleaning and maintenance operations as well as in the case of a failure of normal operation.
介绍了工作场所的测量策略以及测量结果。测量工作在研究实验室以及少量生产纳米结构材料的公司进行。这项工作是在德国联邦职业安全与健康研究所(BAuA)的一个研究项目框架内完成的。展示了在制造和加工 TiO2、纳米纤维以及用于电子工业的合成陶瓷纳米粉末和纳米结构材料过程中的测量结果。测量是用扫描迁移率颗粒分析仪(Grimm)和浓度颗粒计数器(TSI)进行的。给出了纳米颗粒的平均数浓度。在确定颗粒数浓度时,必须区分环境空气中的颗粒数和工作过程产生的颗粒数。因此,开发了一种特殊的测量策略,包括测量环境空气以及通过电子显微镜分析来定义团聚体的大小以及与化学成分有关的数据。迄今为止,只要保证了正确的处理(例如封闭系统、排气罩),就没有发现纳米颗粒数的显著增加。然而,通过电子显微镜检测到了工作过程中使用的一些材料的颗粒团聚体。可能在清洁和维护操作以及正常运行故障期间,主要会释放出纳米结构材料。