van Petersen André S, Vriens Bianca H, Huisman Ad B, Kolkman Jeroen J, Geelkerken Robert H
Department of Vascular Surgery, Medisch Spectrum Twente, Enschede, The Netherlands.
J Vasc Surg. 2009 Jul;50(1):140-7. doi: 10.1016/j.jvs.2008.12.077.
Celiac artery compression syndrome (CACS) can be treated successfully by division of the median arcuate ligament and celiac plexus fibers. The standard technique is the open approach by an upper midline or left subcostal incision. Only six single cases in which a laparoscopic transabdominal approach for CACS was used have been reported. We prospectively evaluated the feasibility of the endoscopic retroperitoneal approach for treatment of CACS.
All patients with symptoms suggestive of CACS were evaluated using splanchnic duplex ultrasound scanning, gastric exercise tonometry (GET), and multiplane selective splanchnic angiography. The criteria for treatment were chronic abdominal symptoms, respiratory-dependent CA stenosis, and abnormal GET result. The release was performed by a retroperitoneal endoscopic approach. Anatomic success of the procedure was confirmed by angiography.
The endoscopic retroperitoneal approach was used to treat 46 patients with CACS. One patient (2%) required conversion to an open procedure due to suprarenal artery bleeding. Release was ended prematurely in one patient due to a pneumothorax resulting in loss of working space. A postoperative pneumothorax developed in two patients, of which one needed treatment. No other complications were observed. Postoperative angiography during inspiration and expiration showed normal vessel anatomy in 36 of 46 patients. Six of 10 patients with persisting intraluminal stenoses were treated endovascularly. Five of these were successful, which brings the primary-assisted anatomic patency for the total group to 89% (41 of 46 patients). Three patients are being observed, and endovascular treatment remains an option in case of insufficient improvement. On median follow-up of 20 months (range, 2-42 months) 41 patients were free of symptoms or showed significant improvement.
The endoscopic retroperitoneal approach for the release of the CA in CACS, with additional endovascular treatment of persistent stenosis, is feasible and effective. Short-term results were comparable with the open procedure.
腹腔干压迫综合征(CACS)可通过切断正中弓状韧带和腹腔丛纤维成功治疗。标准技术是经上腹部中线或左肋下切口的开放手术入路。仅有6例使用腹腔镜经腹入路治疗CACS的单病例报道。我们前瞻性评估了内镜下经腹膜后入路治疗CACS的可行性。
所有疑似CACS的患者均接受内脏双功超声扫描、胃运动张力测定(GET)和多平面选择性内脏血管造影评估。治疗标准为慢性腹部症状、呼吸依赖型腹腔干狭窄和GET结果异常。通过腹膜后内镜入路进行松解。手术的解剖学成功通过血管造影证实。
采用内镜下经腹膜后入路治疗46例CACS患者。1例患者(2%)因肾上腺动脉出血需转为开放手术。1例患者因气胸导致工作空间丧失,手术提前结束。2例患者术后发生气胸,其中1例需要治疗。未观察到其他并发症。吸气和呼气时的术后血管造影显示,46例患者中有36例血管解剖正常。10例持续存在管腔内狭窄的患者中有6例接受了血管内治疗。其中5例成功,使整个组的一期辅助解剖通畅率达到89%(46例患者中的41例)。3例患者正在观察中,若改善不充分,血管内治疗仍是一种选择。中位随访20个月(范围2 - 42个月),41例患者无症状或症状明显改善。
内镜下经腹膜后入路松解CACS中的腹腔干,并对持续狭窄进行额外的血管内治疗,是可行且有效的。短期结果与开放手术相当。