Beraudi Alina, Stea Susanna, Cremonini Sara, Visentin Manuela, Toni Aldo
Laboratorio di Tecnologia Medica, Istituti Ortopedici Rizzoli, Bologna, Italy.
Artif Organs. 2009 Jul;33(7):538-43. doi: 10.1111/j.1525-1594.2009.00736.x.
One of the most important factors that seems to be involved in total hip replacement is periprosthetic osteolysis. As it is well documented that several interleukins (ILs) are triggered in periprosthetic osteolysis, this article investigates the role of five ILs in primary and replacement total hip arthroplasty, understanding if one of them can also predict hip implant loosening, secondary surgery, and prosthesis breakage. The levels of IL-1alpha, 1beta, 6, 8, and 10 in synovial fluid were examined, using a high sensitivity enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) test kit (Pierce Biotechnology, Inc., Rockford, IL, USA) to determine whether these cytokines could be used as markers of enhanced periprosthetic osteolysis, leading to aseptic loosening of total/partial hip arthroplasty or revision surgery. Synovial fluid was harvested from 23 patients undergoing primary total hip arthroplasty and 35 patients undergoing total/partial hip revision due to aseptic loosening. In the revision group, four cases had suffered a prosthesis fracture and five were second revisions. ILs 6 and 8 were significantly higher in the revisions (305 and 817 pg/mL) compared with the primary arthroplasties (151 and 151 pg/mL), including cases with prosthesis fracture and those requiring a second revision. IL-10 levels were lower (not significantly) in second revision samples compared with those of revision samples. IL-1beta levels were significantly higher in prosthesis fracture samples compared with those of all the other revision samples. No statistically significant differences in IL levels were found between osteoarthritis samples and those of other diseases. These results are a step forward to elucidating the complex network of events that are involved in loosening of hip implants.
全髋关节置换术中似乎涉及的最重要因素之一是假体周围骨溶解。鉴于有充分文献记载在假体周围骨溶解过程中会引发多种白细胞介素(ILs),本文研究了五种白细胞介素在初次及翻修全髋关节置换术中的作用,以了解其中是否有任何一种还能预测髋关节植入物松动、二次手术及假体断裂。使用高灵敏度酶联免疫吸附测定(ELISA)检测试剂盒(美国伊利诺伊州罗克福德市皮尔斯生物技术公司)检测滑液中IL-1α、1β、6、8和10的水平,以确定这些细胞因子是否可作为假体周围骨溶解增强的标志物,导致全髋关节/部分髋关节置换术无菌性松动或翻修手术。从23例行初次全髋关节置换术的患者以及35例因无菌性松动行全髋关节/部分髋关节翻修术的患者中采集滑液。在翻修组中,4例发生假体骨折,5例为二次翻修。与初次置换术(分别为151和151 pg/mL)相比,翻修组中IL-6和IL-8水平显著更高(分别为305和817 pg/mL),包括假体骨折病例和需要二次翻修的病例。与翻修样本相比,二次翻修样本中的IL-10水平较低(无显著差异)。与所有其他翻修样本相比,假体骨折样本中的IL-1β水平显著更高。骨关节炎样本与其他疾病样本之间未发现IL水平有统计学显著差异。这些结果朝着阐明髋关节植入物松动所涉及的复杂事件网络迈出了一步。