Suppr超能文献

南非精神病患者的非自愿治疗。

Involuntary treatment of psychiatric patients in South Africa.

作者信息

Moosa M Y, Jeenah F Y

机构信息

Division of Psychiatry, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.

出版信息

Afr J Psychiatry (Johannesbg). 2008 May;11(2):109-12. doi: 10.4314/ajpsy.v11i2.30261.

Abstract

Society deems that mentally ill patients who lack insight and judgement may be treated involuntarily in institutions as a way of protecting them and the society around them. The ethical principle of 'paternalism' supersedes the principle of 'autonomy'. In South Africa, the new Mental Health Care Act (MHCA), No 17, 2002 has raised the issues and profile of mental health and serves as an advocate for mental health care users. In accordance with this MHCA, a mental health care user may be treated involuntarily at a health establishment on an inpatient basis under very specific regulations that serve to protect the users' rights as much as possible. However, the implementation of involuntary treatment whilst upholding users' rights within a health care service, which is plagued by human resource and infrastructure constraints, is extremely difficult and likely to infringe on these rights. The understanding of the regulations and principles governing involuntary treatment is important as it is a means of helping users' who despite needing it, refuse such treatment. If it is done sensitively, respectfully and conservatively, we can both protect the users' and societies' interests whilst at the same time are compliant with the principles of the MHCA.

摘要

社会认为,缺乏洞察力和判断力的精神病患者可能会在机构中接受非自愿治疗,以此来保护他们自身以及周围的社会。“家长主义”的伦理原则取代了“自主性”原则。在南非,2002年第17号新的《精神卫生保健法》(MHCA)提出了精神卫生问题并提高了其关注度,同时也为精神卫生保健使用者代言。根据这部《精神卫生保健法》,在非常具体的规定下,精神卫生保健使用者可能会在医疗机构接受非住院形式的非自愿治疗,这些规定旨在尽可能保护使用者的权利。然而,在人力资源和基础设施都受到限制的医疗服务中,在维护使用者权利的同时实施非自愿治疗极其困难,而且很可能会侵犯这些权利。理解有关非自愿治疗的规定和原则很重要,因为这是帮助那些尽管需要却拒绝这种治疗的使用者的一种方式。如果能以敏感、尊重和保守的方式进行,我们既能保护使用者和社会的利益,同时又能遵守《精神卫生保健法》的原则。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验