Istituto Scientifico H San Raffaele, Via Olgettina, 60, Milan 20132, Italy.
Eur J Cardiothorac Surg. 2009 Oct;36(4):708-14. doi: 10.1016/j.ejcts.2009.04.057.
Prolonged bleeding during cardiovascular surgery presents a risk for the patient and increases the time and cost of surgery. TachoSil is a ready-to-use haemostatic agent that consists of an equine collagen patch coated with human fibrinogen and thrombin. This trial evaluated the efficacy and safety (< or =30 days post-surgery) of TachoSil surgical patch compared with standard haemostatic fleece for the control of bleeding in patients undergoing cardiovascular surgery.
Patients scheduled for elective surgery on the heart, ascending aorta or aortic arch requiring cardiopulmonary bypass were eligible for this open-label multicentre trial. After primary haemostatic measures, patients were randomised to TachoSil or conventional haemostatic fleece if an area of persisting haemorrhage was identified (target area). After the application of trial treatment, haemostasis was evaluated at 3 min (primary endpoint). If haemostasis was not achieved, trial treatment was re-applied and haemostasis assessed at 6 min (secondary endpoint).
A total of 120 patients were randomised and 119 received trial treatment (TachoSil, n=59; standard treatment, n=60). Twenty-six percent of patients were female and the mean age was 67 years (range: 23-86 years). Baseline characteristics were similar in both the groups. Bleeding occurred mainly from the aorta (56%), right ventricle (16%) or right atrium (13%), more often from a vessel (68%) than tissue (32%), and was assessed to be arterial in 74% of cases. TachoSil was significantly superior to standard haemostatic fleece in controlling bleeding after insufficient primary haemostasis, with 75% (95% confidence interval (CI): 0.64-0.86) of the TachoSil group achieving haemostasis at 3 min compared with only 33% (95% CI: 0.21-0.45) of the standard treatment group (p<0.0001). This difference persisted at 6 min, with 95% of patients achieving haemostasis in the TachoSil group compared with 72% in the standard treatment group (p=0.0006). Three (5%) TachoSil patients compared with 17 (28%) standard treatment patients failed to achieve haemostasis at 6 min and received rescue treatment. TachoSil was well tolerated with adverse events generally similar in the two treatment groups.
TachoSil was significantly superior to standard haemostatic fleece material in obtaining effective and fast intra-operative haemostasis in cardiovascular surgical procedures. TachoSil was safe and well tolerated.
心血管手术过程中持续出血会给患者带来风险,并增加手术时间和成本。TachoSil 是一种即用型止血剂,由涂有人纤维蛋白原和凝血酶的马胶原贴片组成。本试验评估了 TachoSil 外科贴片在控制需要体外循环的心脏、升主动脉或主动脉弓择期手术患者出血方面的疗效和安全性(< 或 = 手术后 30 天)与标准止血毡相比。
符合条件的患者为需要心肺旁路手术的心脏、升主动脉或主动脉弓择期手术患者。在进行主要止血措施后,如果发现持续出血区域(目标区域),患者将随机分配至 TachoSil 或常规止血毡(标准治疗)。在使用试验治疗后 3 分钟(主要终点)评估止血效果。如果未达到止血效果,则重新应用试验治疗并在 6 分钟时评估止血效果(次要终点)。
共随机分配了 120 名患者,119 名患者接受了试验治疗(TachoSil,n=59;标准治疗,n=60)。26%的患者为女性,平均年龄为 67 岁(范围:23-86 岁)。两组患者的基线特征相似。出血主要发生在主动脉(56%)、右心室(16%)或右心房(13%),血管(68%)比组织(32%)更常见,74%的病例为动脉出血。在初次止血不足时,TachoSil 明显优于标准止血毡,在 3 分钟时达到止血的 TachoSil 组有 75%(95%置信区间(CI):0.64-0.86),而标准治疗组仅有 33%(95%CI:0.21-0.45)(p<0.0001)。6 分钟时仍存在差异,TachoSil 组 95%的患者达到止血,而标准治疗组为 72%(p=0.0006)。3(5%)名 TachoSil 患者和 17(28%)名标准治疗患者在 6 分钟时未能达到止血,需要进行挽救性治疗。TachoSil 耐受性良好,两组不良反应一般相似。
TachoSil 在获得心血管手术过程中有效和快速的术中止血方面明显优于标准止血毡材料。TachoSil 安全且耐受性良好。