University Department of Haematology, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Haemophilia. 2009 Sep;15(5):1048-57. doi: 10.1111/j.1365-2516.2009.02059.x. Epub 2009 Jul 10.
Type 3 von Willebrand disease (VWD) is a severe autosomal recessive inherited bleeding disorder. In affected individuals the underlying von Willebrand factor gene (VWF) mutations frequently remain uncharacterized. The aim of this study was to investigate the molecular basis of type 3 VWD in patients (11 Caucasians and 9 of Asian origin) attending the haemophilia centres at Central Manchester NHS Trust. A combination of DNA sequencing of VWF genomic and complementary DNA was performed to identify mutations in the patient cohort. Fifteen different VWF mutations were identified at the genomic DNA level: two gene conversion events, three nonsense, three frameshift, one missense, two splice site, one insertion-deletion and three deletion mutations. Homozygosity or compound heterozygosity for mutations was present in 15 of the 20 patients. In the remaining five individuals, heterozygosity for a single VWF mutation was identified in four cases and one patient had no detectable VWF mutation. Analysis of platelet-derived VWF RNA from these five individuals revealed heterozygosity for a deletion of exons 4 and 5 in four cases. The remaining patient was heterozygous for a three base deletion which had already been identified at the DNA level. Overall the observed VWF genotype explained the phenotype in 18 of the 20 patients investigated. In genetic studies in type 3 VWD, if VWF mutations are not detected at the DNA level, RNA analysis should be performed to search for intronic mutations, heterozygous deletions or aberrant splicing/post-transcriptional events. However, this may still not explain all cases of previously phenotypically diagnosed type 3 VWD.
3 型血管性血友病(VWD)是一种严重的常染色体隐性遗传性出血性疾病。在受影响的个体中,潜在的血管性血友病因子基因(VWF)突变通常仍未得到阐明。本研究旨在调查在曼彻斯特中部 NHS 信托血友病中心就诊的患者(11 名白种人和 9 名亚洲人)3 型 VWD 的分子基础。对 VWF 基因组和 cDNA 进行 DNA 测序组合,以鉴定患者队列中的突变。在基因组 DNA 水平上鉴定出 15 种不同的 VWF 突变:2 种基因转换事件、3 种无义、3 种移码、1 种错义、2 种剪接位点、1 种插入-缺失和 3 种缺失突变。在 20 名患者中的 15 名中存在突变的纯合子或复合杂合子。在其余 5 名个体中,在 4 例中发现单个 VWF 突变的杂合性,在 1 例中未检测到 VWF 突变。对这 5 名个体的血小板衍生 VWF RNA 进行分析,发现 4 例存在外显子 4 和 5 的缺失杂合性。其余患者为已在 DNA 水平上鉴定出的三个碱基缺失的杂合子。总体而言,在研究的 20 名患者中,观察到的 VWF 基因型解释了 18 名患者的表型。在 3 型 VWD 的遗传研究中,如果在 DNA 水平上未检测到 VWF 突变,则应进行 RNA 分析以寻找内含子突变、杂合缺失或异常剪接/转录后事件。然而,这可能仍然无法解释所有先前表型诊断为 3 型 VWD 的病例。