Marana Elizabete Regina M, Kano Flora S, Vicentini Josy C, Spurio Rafael S, Ribeiro Marcela, Coelho Adriana Letícia M, Vidotto Marilda C, Vidotto Odilon
Departamento de Medicina Veterinária Preventiva, Centro de Ciências Agrárias, Universidade Estadual de Londrina - UEL, Campus Universitário, Rod. Celso Garcia Cid, PR 445, km 380, CP 6001, CEP 86051-990 Londrina, PR, Brasil.
Rev Bras Parasitol Vet. 2009 Apr-Jun;18(2):5-12. doi: 10.4322/rbpv.01802002.
A competitive enzyme-linked immunosorbent test using the PR1 recombinant major surface protein 5 (rMSP5-PR1-ELISA) of Anaplasma marginale was standardized and validated using sera from anaplasmosis free and endemic regions. The sequencing of the msp5 gene of PR1 isolate showed 98% of identity with the Florida and Saint Maries isolates, 97% with Brazil (Pernambuco) and Havana isolates; and 91% with A. centrale. The cELISA-PR1 test was compared to IFI and cELISA-USA. For the standardization and validation of the cELISA-PR1, 380 bovine sera were used, whereas 245 truly positives and 135 truly negatives sera tested by the cELISA-USA. In the standardization of the cELISA-PR1 135 negative and 148 positive bovine sera were used. The cELISA-PR1 and IFI tests showed 100 and 99.3% specificity, 100 and 98%, sensibility, and a kappa coefficient of 0.993 and 0.978, respectively. For test validation, 245 bovine sera from an anaplasmosis endemic area were analyzed by the cELISA-PR1 and IFI, which showed 96.7 and 69.1% specificity, 98.9 e 96.3% sensibility and kappa coefficient of 0.956 and 0.699, respectively. These results indicate that the cELISA-PR1, likewise the cELISA-USA, could sensitively and specifically detect cattle naturally infected with A. marginale and would be recommended for epidemiological studies, eradications program, and regulation of international cattle movement, while IFI, which presented lower specificity should not be used in situations that demand more specific diagnosis.
使用边缘无形体的PR1重组主要表面蛋白5(rMSP5 - PR1 - ELISA)进行了竞争性酶联免疫吸附试验,并使用来自无无形体病地区和流行地区的血清进行了标准化和验证。PR1分离株的msp5基因测序显示,与佛罗里达和圣玛丽斯分离株有98%的同一性,与巴西(伯南布哥)和哈瓦那分离株有97%的同一性;与中央无形体有91%的同一性。将cELISA - PR1试验与间接荧光免疫法(IFI)和cELISA - USA进行了比较。为了对cELISA - PR1进行标准化和验证,使用了380份牛血清,而通过cELISA - USA检测了245份真正阳性和135份真正阴性血清。在cELISA - PR1的标准化过程中,使用了135份阴性和148份阳性牛血清。cELISA - PR1和IFI试验的特异性分别为100%和99.3%,敏感性分别为100%和98%,kappa系数分别为0.993和0.978。为了进行试验验证,通过cELISA - PR1和IFI对来自无形体病流行地区的245份牛血清进行了分析,其特异性分别为96.7%和69.1%,敏感性分别为98.9%和96.3%,kappa系数分别为0.956和0.699。这些结果表明,cELISA - PR1与cELISA - USA一样,能够灵敏且特异地检测出自然感染边缘无形体的牛,推荐用于流行病学研究、根除计划以及国际牛只移动监管,而特异性较低的IFI在需要更特异诊断的情况下不应使用。