Iwa Nobuzo, Masuda Kazuyoshi, Yutani Chikao, Kobayashi Tadao K
Department of Pathology, Kashiwara Municipal Hospital, Kashiwara, Osaka 582-0005, Japan.
Ann Diagn Pathol. 2009 Aug;13(4):239-45. doi: 10.1016/j.anndiagpath.2009.03.006. Epub 2009 May 21.
Primary cardiac sarcomas are rare instances and only occasionally documented in the cytologic literature. Usually, the diagnosis of these rare lesions can be made at echocardiography, aspiration biopsy cytology, cardiac biopsy, and open cardiac surgery (intraoperative diagnosis). In this study, cytologic configurations and immunohistochemistry for 3 primary cardiac sarcomas (rhabdomyosarcoma, angiosarcoma, and malignant fibrous histiocytoma) were revealed. In rhabdomyosarcoma (right ventricle), the tumor cells exhibited an anisocytotic spindle-shaped nuclei with hyperchromasia and an obscure cytoplasmic margin. Vimentin and myosin were positive throughout the cytoplasm for the tumor cells. In angiosarcoma (right atrium), small clusters of anisocytotic spindle-shaped tumor cells appeared as vascular-like structures and hemosiderin-laden macrophages in many erythrocyte-rich backgrounds. Nuclei showed round to oval shape with hyperchromasia and prominent large nucleoli. Cytoplasm was obscure and elongated. Factor VIII related antigen and CD34 were strongly positive throughout the cytoplasm for the tumor cells. In malignant fibrous histiocytoma (right ventricle), the tumor cells exhibited oval to spindle-shaped and elongated nuclei and coarse granular chromatins with hyperchromasia. The nuclear margin was thin. A few small round nucleoli appeared. Elongated obscure and foamy cytoplasm was stained pale blue. Vimentin and alpha(1)-antitrypsin were positive throughout the cytoplasm for the tumor cells. This study elucidated the cellular characteristics and immunohistochemistry for cardiac sarcomas using imprint smears as an aid to cytopathologic diagnosis.
原发性心脏肉瘤较为罕见,在细胞学文献中仅有偶尔的记载。通常,这些罕见病变的诊断可通过超声心动图、穿刺活检细胞学检查、心脏活检以及心脏直视手术(术中诊断)来进行。在本研究中,揭示了3例原发性心脏肉瘤(横纹肌肉瘤、血管肉瘤和恶性纤维组织细胞瘤)的细胞学形态及免疫组化特征。在横纹肌肉瘤(右心室)中,肿瘤细胞呈现出大小不一的梭形核,核染色质增多,胞质边界不清。波形蛋白和肌球蛋白在肿瘤细胞的整个胞质中呈阳性。在血管肉瘤(右心房)中,大小不一的梭形肿瘤细胞小簇呈血管样结构,在许多富含红细胞的背景中可见含铁血黄素的巨噬细胞。细胞核呈圆形至椭圆形,核染色质增多,有明显的大核仁。胞质不清且拉长。肿瘤细胞的整个胞质中因子VIII相关抗原和CD34呈强阳性。在恶性纤维组织细胞瘤(右心室)中,肿瘤细胞呈现椭圆形至梭形且拉长的核,染色质粗糙呈颗粒状,核染色质增多。核边缘薄。可见一些小的圆形核仁。拉长的、不清的泡沫状胞质染成浅蓝色。波形蛋白和α1抗胰蛋白酶在肿瘤细胞的整个胞质中呈阳性。本研究利用印片涂片辅助细胞病理学诊断,阐明了心脏肉瘤的细胞特征及免疫组化特点。