Kurata Atsushi, Terado Yuichi, Izumi Miki, Fujioka Yasunori, Franke Folker Ernst
Department of Pathology, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan.
J Cutan Pathol. 2010 Feb;37(2):211-21. doi: 10.1111/j.1600-0560.2009.01309.x. Epub 2009 Jul 13.
The antigen pathway of cutaneous sarcoidosis remains obscure. We have investigated topographic involvement of inflammatory cells and lymphatic vessels.
Eleven cutaneous biopsies from eight patients were studied, along with controls from other granulomatous disorders and various skin lesions. Markers for lymphocytes, dendritic cells (DCs), and lymphatic vessel endothelial cells were detected using immunohistochemistry.
S100(+) and CD1a(+) immature DCs (Langerhans cells) occurred more frequently within the epidermis, whereas S100(+), fascin(+), or CD83(+) maturing DCs occurred more frequently beneath the epithelium in cutaneous sarcoidosis cases than in controls (e.g. CD83, cutaneous sarcoidosis vs. other granulomatous disorders: r = 0.557, p = 0.011). Fascin(+) and CD83(+) mature DCs were often closely attached to CD3(+) T-lymphocytes around dermal granulomas. D2-40(+) lymphatic vessels were often found surrounding dermal granulomas, especially those located in the deeper dermis, in contrast to fascin(+) blood vessels.
Antigen-capturing by immature DCs seems to take place initially in the epidermis, followed by maturation of DCs. These mature DCs may present the processed antigen to T-lymphocytes that cause dermal granulomas either in the interstitium of the upper dermis, or in or around lymphatic vessels of the lower dermis. Environmental antigen could be verified by skin test.
皮肤结节病的抗原途径仍不清楚。我们研究了炎症细胞和淋巴管的局部累及情况。
研究了来自8例患者的11份皮肤活检标本,以及其他肉芽肿性疾病和各种皮肤病变的对照标本。采用免疫组织化学检测淋巴细胞、树突状细胞(DCs)和淋巴管内皮细胞的标志物。
S100(+)和CD1a(+)未成熟DCs(朗格汉斯细胞)在表皮内出现的频率更高,而在皮肤结节病病例中,S100(+)、fascin(+)或CD83(+)成熟DCs在上皮下方出现的频率高于对照(例如CD83,皮肤结节病与其他肉芽肿性疾病比较:r = 0.557,p = 0.011)。Fascin(+)和CD83(+)成熟DCs常与真皮肉芽肿周围的CD3(+)T淋巴细胞紧密相连。与fascin(+)血管不同,D2-40(+)淋巴管常出现在真皮肉芽肿周围,尤其是位于真皮深层的肉芽肿周围。
未成熟DCs的抗原捕获似乎最初发生在表皮,随后是DCs的成熟。这些成熟DCs可能将加工后的抗原呈递给T淋巴细胞,后者在上真皮间质或下真皮淋巴管内或周围引起真皮肉芽肿。环境抗原可通过皮肤试验得到证实。