Jedrzejewska Julia, Członkowska Anna, Kobayashi Adam
II Klinika Neurologii, Instytut Psychiatrii i Neurologii w Warszawie, 02-957 Warszawa.
Neurol Neurochir Pol. 2009 May-Jun;43(3):263-71.
Arteriosclerosis is a multisystem disease and the association between carotid and coronary artery disease is well known. The incidence of significant carotid stenosis in patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG) varies from 3% to 22%. Haemodynamically significant carotid disease is present in 2.8% to 7.8% of patients. Depending on symptomatic or asymptomatic carotid disease and degree of stenosis, management of patients with concomitant coronary and carotid stenosis is very difficult. Every carotid intervention might cause some risk of stroke and myocardial infarction. There is a lack of unequivocal guidelines for patients with carotid stenosis (symptomatic or asymptomatic) requiring CABG to minimize the risk of periprocedural cardiac and cerebrovascular events.
动脉硬化是一种多系统疾病,颈动脉疾病与冠状动脉疾病之间的关联已广为人知。接受冠状动脉旁路移植术(CABG)的患者中,严重颈动脉狭窄的发生率在3%至22%之间。血流动力学上有意义的颈动脉疾病在2.8%至7.8%的患者中存在。根据有症状或无症状的颈动脉疾病以及狭窄程度,合并冠状动脉和颈动脉狭窄患者的管理非常困难。每次颈动脉干预都可能导致中风和心肌梗死的风险。对于需要进行CABG的颈动脉狭窄(有症状或无症状)患者,缺乏明确的指南来将围手术期心脏和脑血管事件的风险降至最低。