Suppr超能文献

通过实时三维超声心动图评估的左心房功能与慢性二尖瓣反流时的右心室收缩压相关。

Left atrial function assessed by real-time 3-dimensional echocardiography is related to right ventricular systolic pressure in chronic mitral regurgitation.

作者信息

Saraiva Roberto M, Yamano Tetsuhiro, Matsumura Yoshiki, Takasaki Kunitsugu, Toyono Manatomo, Agler Deborah A, Greenberg Neil, Thomas James D, Shiota Takahiro

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA.

出版信息

Am Heart J. 2009 Aug;158(2):309-16. doi: 10.1016/j.ahj.2009.05.030.

Abstract

BACKGROUND

Left atrial (LA) volume is a prognostic index in chronic mitral regurgitation (MR). However, little is known about LA function in this setting. We hypothesized that LA dysfunction is related to pulmonary hypertension in chronic MR.

METHODS

Seventy-one patients with organic chronic MR who underwent real-time 3-dimensional transthoracic echocardiography (RT3DE) were studied. Left atrial volumes and peak passive and active LA emptying rates were obtained. Total LA emptying fraction was calculated as follows: [(maximum - minimum LA volume)/maximum LA volume] x 100. Similarly, active and passive LA emptying fractions were calculated. From transmitral flow, the peak early (E) and late (A) diastolic filling velocities and E/A ratio were obtained. The early (E') and late (A') diastolic myocardial velocities were obtained by tissue Doppler interrogation of mitral annulus.

RESULTS

Effective regurgitant orifice area (EROA) was 0.57 +/- 0.29 cm(2). Right ventricular systolic pressure (RVSP) was measured in 57 patients and averaged 37 +/- 13 mm Hg. Patients with MR and high RVSP displayed higher minimum LA volume, E/A ratio, E/E' ratio, EROA, and MR volume, and lower A' velocity, peak active LA emptying rate, active LA emptying fraction, and total LA emptying fraction than patients with MR and normal RVSP. Multiple regression analysis revealed that EROA (r = 0.51, P = .01) active LA emptying fraction (r = -0.53, P = .02), E/E' ratio (r = 0.50; P = .04), and the lateral A' velocity (r = -0.46; P = .003) were independently correlated with RVSP.

CONCLUSIONS

Left atrial function determined by RT3DE had significant correlation with RVSP in chronic MR, irrespective of MR severity. Thus, pulmonary hypertension in chronic MR may depend not only on MR severity but also on LA function.

摘要

背景

左心房(LA)容积是慢性二尖瓣反流(MR)的一个预后指标。然而,在这种情况下对左心房功能了解甚少。我们推测慢性MR患者的左心房功能障碍与肺动脉高压有关。

方法

对71例接受实时三维经胸超声心动图(RT3DE)检查的器质性慢性MR患者进行研究。获取左心房容积以及左心房被动排空和主动排空峰值速率。总左心房排空分数计算如下:[(左心房最大容积 - 最小容积)/左心房最大容积]×100。同样,计算主动和被动左心房排空分数。从二尖瓣血流中获取舒张早期(E)和晚期(A)峰值充盈速度以及E/A比值。通过对二尖瓣环进行组织多普勒检查获取舒张期心肌早期(E')和晚期(A')速度。

结果

有效反流口面积(EROA)为0.57±0.29平方厘米。对57例患者测量了右心室收缩压(RVSP),平均为37±13毫米汞柱。与RVSP正常的MR患者相比,RVSP高的MR患者表现出更高的左心房最小容积、E/A比值、E/E'比值、EROA和反流容积,以及更低的A'速度、左心房主动排空峰值速率、主动左心房排空分数和总左心房排空分数。多元回归分析显示,EROA(r = 0.51,P = 0.01)、主动左心房排空分数(r = -0.53,P = 0.02)、E/E'比值(r = 0.50;P = 0.04)和外侧A'速度(r = -0.46;P = 0.003)与RVSP独立相关。

结论

在慢性MR中,由RT3DE测定的左心房功能与RVSP显著相关,与MR严重程度无关。因此,慢性MR中的肺动脉高压可能不仅取决于MR严重程度,还取决于左心房功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验