Chase Daniel M, Sparks Dorothy A, Dawood Murtaza Y, Perry Earnest
From the Department of Surgery, Western Reserve Care System/Northeast Ohio Universities College of Medicine, Youngstown, Ohio.
Obstet Gynecol. 2009 Aug;114(2 Pt 2):475-477. doi: 10.1097/AOG.0b013e3181989578.
Intestinal obstruction during pregnancy is rare, with volvulus being responsible for about 25% of cases.
We present a case in which a woman in the 12th week of a twin gestation presented with abdominal pain and distension. She was initially diagnosed with an ileus, and radiological studies at the time were deferred. The patient's symptoms worsened, and eventually she was taken to surgery for a diagnostic laparoscopy, which revealed a cecal volvulus with ischemic changes. A right hemicolectomy with primary anastomosis was performed.
Volvulus in pregnancy carries a high mortality rate, often because diagnosis is delayed due to avoidance of radiography and because of similarity of symptoms to other clinical entities. A high index of suspicion for volvulus must be maintained when a pregnant patient presents with obstructive symptoms. Abdominal radiographs may be justified in aiding the diagnosis, and diagnostic laparoscopy is a viable alternative when the patient has an acute abdomen.
妊娠期肠梗阻较为罕见,其中肠扭转约占病例的25%。
我们报告一例双胎妊娠12周的女性患者,出现腹痛和腹胀。她最初被诊断为肠梗阻,当时未进行影像学检查。患者症状加重,最终接受了诊断性腹腔镜手术,术中发现盲肠扭转伴缺血改变。行右半结肠切除术并一期吻合。
妊娠期肠扭转死亡率高,通常是因为避免进行放射检查导致诊断延迟,以及症状与其他临床疾病相似。当妊娠患者出现梗阻症状时,必须高度怀疑肠扭转。腹部X线平片有助于诊断,当患者出现急腹症时,诊断性腹腔镜检查是一种可行的选择。