Department of Animal Health, Welfare and Nutrition, Faculty of Agricultural Sciences, Aarhus University, Tjele, Denmark.
Br J Nutr. 2009 Dec;102(11):1590-600. doi: 10.1017/S0007114509990924. Epub 2009 Jul 27.
The effect of wheat and rye breads made from white wheat flour with added refined fibre (WFL), whole-wheat grain, wheat aleurone flour (WAF) or rye aleurone flour (RAF) on digestion and fermentation processes in the gut was studied in a model experiment with pigs. The diets were similar in dietary fibre (DF) but differed in arabinoxylan (AX) content and composition. Twenty pigs were fed the breads three times daily (08.00, 13.00 and 18.00 hours) and the digesta collected through a T-cannula for two successive periods (breakfast: 8.00-13.00; lunch: 13.00-18.00 hours). Faeces were collected for 24 h and caecal and colonic contents at slaughter. The rigid nature of the aleurone cell walls encapsulated nutrients, which resulted in reduced (P < 0.01) digestibility of protein (WAF and RAF breads) and fat (RAF bread). For the RAF bread, the digestibility of starch was also lower (P < 0.001) than of the wheat-based diets primarily due to the higher intestinal viscosity. The DF composition had an impact on (P < 0.001) the site for fibre degradation in the large intestine. Thus, AX of the WAF bread, with the lowest degree of substitution, were fermented as much in the caecum as in the colon, whereas AX of the RAF bread, with an intermediary degree of substitution, were mainly fermented in the caecum. The WFL bread, rich in cellulose, was fermented more distally. Fermentation of experimental breads in the large intestine had no effect (P>0.05) on the production of metabolites, except for butyrate which was higher (P < 0.01) after the WAF bread consumption.
在猪的模型实验中,研究了由添加精制纤维(WFL)、全麦谷物、小麦醇溶蛋白面粉(WAF)或黑麦醇溶蛋白面粉(RAF)的白小麦粉制成的小麦和黑麦面包对肠道消化和发酵过程的影响。这些饮食在膳食纤维(DF)方面相似,但在阿拉伯木聚糖(AX)含量和组成方面有所不同。20 头猪每天喂食三次(08:00、13:00 和 18:00 小时),通过 T 型管收集两个连续时期的消化物(早餐:08:00-13:00;午餐:13:00-18:00 小时)。收集 24 小时粪便,并在屠宰时收集盲肠和结肠内容物。由于醇溶蛋白细胞壁的刚性性质,包裹了营养物质,导致蛋白质(WAF 和 RAF 面包)和脂肪(RAF 面包)的消化率降低(P<0.01)。对于 RAF 面包,淀粉的消化率也较低(P<0.001),主要是由于肠道粘度较高。DF 组成对大肠中纤维降解部位有影响(P<0.001)。因此,WAF 面包的 AX,取代度最低,在盲肠和结肠中都被大量发酵,而 RAF 面包的 AX,取代度中等,主要在盲肠中发酵。富含纤维素的 WFL 面包在远端发酵更多。除了 WAF 面包消费后丁酸含量更高(P<0.01)外,实验面包在大肠中的发酵对代谢物的产生没有影响(P>0.05)。