Hróbjartsson Asbjørn, Pildal Julie, Chan An-Wen, Haahr Mette T, Altman Douglas G, Gøtzsche Peter C
The Nordic Cochrane Centre, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
J Clin Epidemiol. 2009 Sep;62(9):967-73. doi: 10.1016/j.jclinepi.2009.04.003.
To compare the reporting on blinding in protocols and articles describing randomized controlled trials.
We studied 73 protocols of trials approved by the scientific/ethical committees for Copenhagen and Frederiksberg, 1994 and 1995, and their corresponding publications.
Three out of 73 trials (4%) reported blinding in the protocol that contradicted that in the publication (e.g., "open" vs. "double blind"). The proportion of "double-blind" trials with a clear description of the blinding of participants increased from 11 out of 58 (19%) when based on publications alone to 39 (67%) when adding the information in the protocol. The similar proportions for the blinding of health care providers were 2 (3%) and 22 (38%); and for the blinding of data collectors, they were 8 (14%) and 14 (24%). In 52 of 58 publications (90%), it was unclear whether all patients, health care providers, and data collectors had been blinded. In 4 of the 52 trials (7%), the protocols clarified that all three key trial persons had been blinded.
The reporting on blinding in both trial protocols and publications is often inadequate. We suggest developing international guidelines for the reporting of trial protocols and public access to protocols.
比较随机对照试验方案和相关文章中关于盲法的报告情况。
我们研究了1994年和1995年哥本哈根及腓特烈斯贝科学/伦理委员会批准的73项试验方案及其相应的出版物。
73项试验中有3项(4%)在方案中报告的盲法与出版物中的不一致(例如,“开放”对“双盲”)。仅依据出版物时,明确描述参与者盲法的“双盲”试验比例为58项中的11项(19%),若加上方案中的信息则增至39项(67%)。医疗服务提供者盲法的类似比例分别为2项(3%)和22项(38%);数据收集者盲法的比例分别为8项(14%)和14项(24%)。58篇出版物中有52篇(90%)未明确所有患者、医疗服务提供者和数据收集者是否均采用了盲法。在这52项试验中的4项(7%)中,方案明确所有三个关键试验人员均采用了盲法。
试验方案和出版物中关于盲法的报告往往不充分。我们建议制定关于试验方案报告及公众获取方案的国际指南。