Bell Graham, Gonzalez Andrew
Biology Department, McGill University, Montreal, H3A 1B1 QC, Canada.
Ecol Lett. 2009 Sep;12(9):942-8. doi: 10.1111/j.1461-0248.2009.01350.x. Epub 2009 Jul 30.
The ubiquity of global change and its impacts on biodiversity poses a clear and urgent challenge for evolutionary biologists. In many cases, environmental change is so widespread and rapid that individuals can neither accommodate to them physiologically nor migrate to a more favourable site. Extinction will ensue unless the population adapts fast enough to counter the rate of decline. According to theory, whether populations can be rescued by evolution depends upon several crucial variables: population size, the supply of genetic variation, and the degree of maladaptation to the new environment. Using techniques in experimental evolution we tested the conditions for evolutionary rescue (ER). Hundreds of yeast populations were exposed to normally lethal concentrations of salt in conditions, where the frequency of rescue mutations was estimated and population size was manipulated. In a striking match with theory, we show that ER is possible, and that the recovery of the population may occur within 25 generations. We observed a clear threshold in population size for ER whereby the ancestral population size must be sufficiently large to counter stochastic extinction and contain resistant individuals. These results demonstrate that rapid evolution is an important component of the response of small populations to environmental change.
全球变化的普遍性及其对生物多样性的影响给进化生物学家带来了明确而紧迫的挑战。在许多情况下,环境变化如此广泛和迅速,以至于个体既无法在生理上适应它们,也无法迁移到更适宜的地点。除非种群足够快地适应以抵消衰退速度,否则灭绝将会发生。根据理论,种群是否能通过进化得到拯救取决于几个关键变量:种群大小、遗传变异的供应以及对新环境的不适应程度。我们使用实验进化技术测试了进化拯救(ER)的条件。数百个酵母种群在估计拯救突变频率并控制种群大小的条件下,暴露于通常致死浓度的盐中。与理论惊人地相符,我们表明进化拯救是可能的,并且种群的恢复可能在25代内发生。我们观察到进化拯救存在一个明确的种群大小阈值,即祖先种群大小必须足够大以应对随机灭绝并包含抗性个体。这些结果表明,快速进化是小种群对环境变化反应的一个重要组成部分。