Guevara-Campos José, González-Guevara Lucía, Urbéz-Cano José, Fermín Soledad
Servicio de Pediatría, Hospital Felipe Guevara Rojas, Universidad de Oriente, Venezuela.
Invest Clin. 2009 Jun;50(2):231-9.
Cryptococcus neoformans meningoencephalitis is the most common fungal central nervous system infection, in people affected by the human immunodeficiency virus. It is rare in inmunocompetent children and it is often fatal. It predominates in males at a ratio of 3 to 1. We describe the cases of two school children, one male and one female, with history of contact with pigeons (Columba livea), whose clinical symptoms were fever, headache, photophobia, diplopia, ataxia and meningeal signs, with unilateral involvement of cranial nerve VI. The diagnosis was established by the isolation of Cryptococcus neoformans in culture, staining with India ink and evidence of latex antigen agglutination in the cerebrospinal fluid. The determination of antibodies to human immunodeficiency virus and quantification of CD4, CD8 and T lymphocyte cells, were normal. In the first case, a chest X-ray showed a round mass, circumscribed in the bottom half of the left lung. A brain MRI revealed an image compatible with a nodular cryptococcoma in the parietal region. A pattern of intracranial hypertension was established, with papilledema and bilateral amaurosis, that evolved unsatisfactorily, with the subsequent death of the patient. Both were treated with amphotericin B (1 mg/Kg/day) or fluconazole (6 mg/Kg/day). The second case had a favorable evolution. The Crypotococcus neoformans is not a common fungus in inmunocompetent children. Early detection of the disease and appropriate treatment is essential to achieve a better prognosis ot the disease.
新型隐球菌性脑膜脑炎是人类免疫缺陷病毒感染者中最常见的真菌性中枢神经系统感染。在免疫功能正常的儿童中较为罕见,且往往致命。男性患者居多,男女比例为3比1。我们描述了两名学童的病例,一男一女,有接触鸽子(家鸽)的病史,其临床症状为发热、头痛、畏光、复视、共济失调和脑膜刺激征,伴有单侧第六颅神经受累。通过在培养物中分离新型隐球菌、印度墨汁染色以及脑脊液中乳胶抗原凝集试验确诊。人类免疫缺陷病毒抗体检测以及CD4、CD8和T淋巴细胞细胞定量均正常。在第一例中,胸部X线显示左肺下半部有一个边界清晰的圆形肿块。脑部磁共振成像显示顶叶区域有一个与结节性隐球菌瘤相符的影像。出现了颅内高压的表现,伴有视乳头水肿和双侧黑矇,病情进展不佳,患者随后死亡。两人均接受了两性霉素B(1毫克/千克/天)或氟康唑(6毫克/千克/天)治疗。第二例病情进展良好。新型隐球菌在免疫功能正常的儿童中并非常见真菌。早期发现疾病并进行适当治疗对于改善疾病预后至关重要。