Aubrey Doug P, Teskey Robert O
Warnell School of Forestry and Natural Resources, University of Georgia, 180 East Green St, Athens, GA 30602-2152, USA.
New Phytol. 2009;184(1):35-40. doi: 10.1111/j.1469-8137.2009.02971.x. Epub 2009 Jul 13.
Respiration consumes a large portion of annual gross primary productivity in forest ecosystems and is dominated by belowground metabolism. Here, we present evidence of a previously unaccounted for internal CO(2) flux of large magnitude from tree roots through stems. If this pattern is shown to persist over time and in other forests, it suggests that belowground respiration has been grossly underestimated. Using an experimental Populus deltoides plantation as a model system, we tested the hypothesis that a substantial portion of the CO(2) released from belowground autotrophic respiration remains within tree root systems and is transported aboveground through the xylem stream rather than diffusing into the soil atmosphere. On a daily basis, the amount of CO(2) that moved upward from the root system into the stem via the xylem stream (0.26 mol CO(2) m(-2) d(-1)) rivalled that which diffused from the soil surface to the atmosphere (0.27 mol CO(2) m(-2) d(-1)). We estimated that twice the amount of CO(2) derived from belowground autotrophic respiration entered the xylem stream as diffused into the soil environment. Our observations indicate that belowground autotrophic respiration consumes substantially more carbohydrates than previously recognized and challenge the paradigm that all root-respired CO(2) diffuses into the soil atmosphere.
呼吸作用消耗了森林生态系统中每年总初级生产力的很大一部分,且主要由地下代谢主导。在此,我们提供了证据,证明存在一种此前未被计入的、从树根经树干大量内部二氧化碳通量。如果这种模式在不同时间和其他森林中都持续存在,这表明地下呼吸作用被严重低估了。我们以一个人工种植的三角叶杨树林作为实验模型系统,检验了以下假设:地下自养呼吸释放的二氧化碳中有很大一部分仍保留在树木根系内,并通过木质部液流输送到地上,而非扩散到土壤大气中。在每日基础上,通过木质部液流从根系向上移动到树干中的二氧化碳量(0.26摩尔二氧化碳每平方米每天)与从土壤表面扩散到大气中的量(0.27摩尔二氧化碳每平方米每天)相当。我们估计,来自地下自养呼吸的二氧化碳进入木质部液流的量是扩散到土壤环境中的两倍。我们的观察结果表明,地下自养呼吸消耗的碳水化合物比之前认为的要多得多,并对所有根系呼吸产生的二氧化碳都扩散到土壤大气中的范式提出了挑战。