Burgos Paula I, Alarcón Graciela S, McGwin Gerald, Crews Kendra Q, Reveille John D, Vilá Luis M
University of Alabama, Birmingham, AL,USA.
Arthritis Rheum. 2009 Sep 15;61(9):1179-86. doi: 10.1002/art.24649.
To determine the factors associated with increased levels of fatigue over the course of the disease in systemic lupus erythematosus (SLE) patients from LUpus in MInorities: NAture versus nurture, a longitudinal multiethnic cohort.
Patients with SLE (according to the American College of Rheumatology revised and updated criteria) age >/=16 years with a disease duration </=5 years at entry into the cohort, and of Hispanic (Texan or Puerto Rican), African American, or Caucasian ethnicity were studied. The association between socioeconomic/demographic characteristics, health behaviors, behavioral and psychological, functional and clinical characteristics, and fatigue was examined using generalized estimating equations to account for the longitudinal nature of the data.
A total of 515 patients ( approximately 91% female) contributed 2,609 visits to these analyses. Of these patients, 93 (18.1%) were Texan-Hispanic, 101 (19.6%) were Puerto Rican-Hispanic, 169 (32.8%) were African Americans, and 152 (29.5%) were Caucasian. The mean +/- SD patient age and followup time were 37.2 +/- 12.6 years and 4.7 +/- 3.2 years, respectively. Variables associated with increased levels of fatigue in the multivariable analyses were Caucasian ethnicity, the presence of constitutional symptoms (fever, weight loss), and higher levels of pain, abnormal illness-related behaviors, and helplessness (P values between 0.0018 and <0.0001).
The presence of pain, abnormal illness-related behaviors, helplessness, and constitutional manifestations were associated with increased levels of fatigue. However, SLE-specific measures, such as disease activity and damage, were not. Interventions aimed at decreasing fatigue need to take into account these findings.
在“少数族裔狼疮:先天与后天”这一纵向多民族队列研究中,确定与系统性红斑狼疮(SLE)患者疾病过程中疲劳水平升高相关的因素。
研究对象为年龄≥16岁、入组时病程≤5年、符合美国风湿病学会修订和更新标准的SLE患者,种族为西班牙裔(德克萨斯州或波多黎各裔)、非裔美国人或白种人。使用广义估计方程来检验社会经济/人口统计学特征、健康行为、行为和心理、功能和临床特征与疲劳之间的关联,以考虑数据的纵向性质。
共有515名患者(约91%为女性)参与了这些分析,共进行了2609次就诊。其中,93名(18.1%)为德克萨斯州西班牙裔,101名(19.6%)为波多黎各裔西班牙裔,169名(32.8%)为非裔美国人,152名(29.5%)为白种人。患者的平均年龄±标准差和随访时间分别为37.2±12.6岁和4.7±3.2年。多变量分析中与疲劳水平升高相关的变量为白种人种族、存在全身症状(发热、体重减轻)、更高水平的疼痛、异常的疾病相关行为和无助感(P值在0.0018至<0.0001之间)。
疼痛、异常的疾病相关行为、无助感和全身表现与疲劳水平升高相关。然而,SLE特异性指标,如疾病活动度和损伤情况,则不然。旨在减轻疲劳的干预措施需要考虑这些发现。