de Souza Sandra Maria Lopes, Vasconcelos Eliane Carvalho de, Dziedzic Maurício, de Oliveira Cíntia Mara Ribas
Graduate Program in Environmental Management, Universidade Positivo - Campo Comprido, CEP 81 280-330 Curitiba - Paraná, Brazil.
Chemosphere. 2009 Nov;77(7):962-7. doi: 10.1016/j.chemosphere.2009.08.010. Epub 2009 Sep 9.
Hospital effluents have been usually known by the microbiological pollution they cause, but only recently they have been considered a significant source of aquatic environmental pollution due to the presence of medicines in these effluents. In this context, an environmental risk assessment (ERA) is presented for the most used intravenous antibiotics in the Intensive Care Unit (ICU) of a hospital in Curitiba (Brazil). The amount of antibiotics used in the ICU was evaluated during 18months (June 2006 until November 2007), in order to calculate the Predicted Environmental Concentration (PEC1). Antibiotic excretion data (on its original form) and the removal of the selected drugs in the sewage treatment plants based on the activated sludge system were used to calculate, respectively, PEC2 and PEC2r. The Predicted No-Effect Concentration (PNEC) of pharmaceuticals was also considered to assess the environmental risk by calculating the PEC/PNEC ratios. All PECs were 1ngL(-1). The worst-case PEC estimations (PEC1 and PEC2) were observed for sodic ceftriaxone, sodic cefazolin, meropenem, ampicillin, cefepime and sodic piperacillin. PEC/PNEC ratios showed that, given the present pattern of usage, high aquatic environmental risk is expected for these antibiotics. Further studies should be carried out to elucidate their contribution to increasing antimicrobial multi-drug-resistant species.
医院废水通常因其造成的微生物污染而为人所知,但直到最近,由于这些废水中存在药物,它们才被视为水生环境污染的一个重要来源。在此背景下,对巴西库里蒂巴一家医院重症监护病房(ICU)中最常用的静脉注射抗生素进行了环境风险评估(ERA)。对ICU在18个月(2006年6月至2007年11月)期间使用的抗生素量进行了评估,以计算预测环境浓度(PEC1)。分别使用抗生素排泄数据(原始形式)和基于活性污泥系统的污水处理厂中所选药物的去除情况来计算PEC2和PEC2r。还通过计算PEC/PNEC比值来考虑药物的预测无效应浓度(PNEC),以评估环境风险。所有PEC均为1ngL(-1)。对于头孢曲松钠、头孢唑林钠、美罗培南、氨苄西林、头孢吡肟和哌拉西林钠,观察到了最坏情况的PEC估计值(PEC1和PEC2)。PEC/PNEC比值表明,鉴于目前的使用模式,预计这些抗生素对水生环境具有高风险。应开展进一步研究以阐明它们对增加抗菌多药耐药物种的贡献。