Fukuoka Red Cross Hospital, 3-1-1 Ogusu Minami-ku, Fukuoka, Fukuoka, 815-8555, Japan.
Clin Exp Nephrol. 2010 Feb;14(1):28-35. doi: 10.1007/s10157-009-0212-4. Epub 2009 Sep 9.
Anemia is common among patients with chronic kidney disease (CKD). The introduction of erythropoietin treatment has changed anemia management, but the therapeutic hemoglobin (Hb) target is still under debate, and clinical evidence for its effect on cardiac functions and QOL is sparse.
A 16-week dose-response study and a 32-week follow-Up study were combined. After correcting anemia of less than 10 g/dl in pre-dialysis Japanese CKD patients, a higher Hb target (12-13 g/dl) by darbepoetin alfa (DPO) was compared with the conventional Hb target by epoetin alfa (EPO). Outcomes were anemia correction, management of the left ventricular mass index (LVMI) and QOL scores.
No significant difference was seen in Hb at baseline and week 16, but a significant difference was recorded at week 34 (12.34 +/- 0.93 g/dl for DPO and 10.43 +/- 0.90 g/dl for EPO). In both groups, LVMI decreased similarly until week 16, but the decrease of EPO was retarded, and a significant difference between LVMI was seen only in DPO at week 34 (100.7 +/- 16.6 g/m(2) for DPO and 110.9 +/- 25.2 g/m(2) for EPO). Relationships between Hb and LVMI change at week 34 were examined by stratifying Hb into four groups (Hb <10 g/dl, 10 g/dl < or = Hb <11 g/dl, 11 g/dl < or = Hb <12 g/dl and 12 g/dl < or = Hb), and a decrease of LVMI was prominent in the 12 g/dl < or = Hb group. Correction of anemia to 11 g/dl or more led to improved QOL scores. No safety difference was observed among the treatments.
Targeting a higher Hb around 12 g/dl was more beneficial than targeting conventional Hb in terms of reduction of LVMI and QOL. Further studies to determine the appropriate Hb target are necessary.
贫血在慢性肾脏病(CKD)患者中很常见。促红细胞生成素治疗的引入改变了贫血的治疗方法,但治疗性血红蛋白(Hb)目标仍存在争议,其对心脏功能和生活质量(QOL)的影响的临床证据也很少。
将一项 16 周剂量反应研究和一项 32 周随访研究相结合。在纠正日本透析前 CKD 患者的小于 10 g/dl 的贫血后,用达贝泊汀(DPO)将较高的 Hb 目标(12-13 g/dl)与用促红细胞生成素(EPO)的常规 Hb 目标进行比较。结果是贫血的纠正、左心室质量指数(LVMI)和 QOL 评分的管理。
基线和 16 周时 Hb 无显著差异,但 34 周时记录到显著差异(DPO 为 12.34 +/- 0.93 g/dl,EPO 为 10.43 +/- 0.90 g/dl)。在两组中,LVMI 在 16 周前均相似下降,但 EPO 的下降被延迟,只有在 34 周时 DPO 中观察到 LVMI 有显著差异(DPO 为 100.7 +/- 16.6 g/m2,EPO 为 110.9 +/- 25.2 g/m2)。通过将 Hb 分为四组(Hb <10 g/dl、10 g/dl < Hb <11 g/dl、11 g/dl < Hb <12 g/dl 和 12 g/dl < Hb)来检查 34 周时 Hb 与 LVMI 变化之间的关系,发现 12 g/dl < Hb 组的 LVMI 下降明显。将贫血纠正到 11 g/dl 或更高水平可改善 QOL 评分。在治疗方面没有观察到安全性差异。
与传统 Hb 相比,将 Hb 目标定在 12 g/dl 左右对降低 LVMI 和 QOL 更有益。有必要进行进一步的研究来确定适当的 Hb 目标。