Department of Woman & Child, University of Leuven, Belgium.
Trends Endocrinol Metab. 2009 Nov;20(9):418-23. doi: 10.1016/j.tem.2009.06.003. Epub 2009 Sep 30.
The most prevalent phenotypes of polycystic ovary syndrome (PCOS) are characterized by insulin resistance and androgen excess. The adipose tissue (AT) expandability hypothesis explains the development of insulin resistance in obesity and in cases of AT deficit. In line with this hypothesis, we propose that hyperinsulinemic androgen excess in PCOS is often underpinned by exhaustion of the capacity to expand subcutaneous AT in a metabolically safe way. Such exhaustion might occur when a positive energy imbalance meets a normal fat-storage capacity and/or when a normal energy balance faces a low fat storage capacity. This concept thus explains how PCOS phenotypes might result from obesity, prenatal growth restraint or a genetic lipodystrophy, or, experimentally, from prenatal androgen excess.
多囊卵巢综合征(PCOS)最常见的表型特征为胰岛素抵抗和雄激素过多。脂肪组织(AT)扩张假说解释了肥胖和 AT 不足情况下胰岛素抵抗的发展。根据这一假说,我们提出,PCOS 中的高胰岛素血症性雄激素过多通常是由于以代谢安全的方式扩张皮下 AT 的能力耗尽所致。当正的能量不平衡遇到正常的脂肪储存能力时,或者当正常的能量平衡遇到低脂肪储存能力时,可能会发生这种耗尽。因此,这一概念解释了 PCOS 表型可能如何由肥胖、产前生长受限或遗传性脂肪营养不良引起,或者在实验中由产前雄激素过多引起。